Brymo - Let's Make Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brymo - Let's Make Love




Let's Make Love
Давай займемся любовью
I was born with greed, and evil seed
Я родился с жадностью, с порочным семенем,
It's in my flesh
Оно во плоти моей.
I trust only me, I'm too blind to see
Я верю только себе, я слишком слеп,
Pretending to care
Чтобы видеть, притворяюсь, что мне не все равно.
It's the light at the end of the tunnel
Это свет в конце туннеля,
It's the promise of heaven on earth
Это обещание рая на земле.
I am so lost in the current
Я так потерян в этом течении,
In the tides and the waves, and the torrents
В приливах и волнах, и потоках.
Let's make love
Давай займемся любовью,
Let time pass us by
Пусть время пройдет мимо нас.
Let's make love
Давай займемся любовью,
I'll learn, I'll be fine
Я научусь, я буду в порядке.
If she love and cheap, and freedom and free
Если ты любишь и доступна, и свободна, как ветер,
We learn, we stand
Мы учимся, мы стоим,
We rise and we fall
Мы поднимаемся и падаем.
It's the light at the end of the tunnel
Это свет в конце туннеля,
It's the promise of heaven on earth
Это обещание рая на земле.
I am so lost in the current
Я так потерян в этом течении,
In the tides and the waves, and the torrents
В приливах и волнах, и потоках.
Let's make love
Давай займемся любовью,
Let time pass us by
Пусть время пройдет мимо нас.
Let's make love
Давай займемся любовью,
I'll learn, I'll be fine
Я научусь, я буду в порядке.
Take me away from this place
Забери меня отсюда,
Make me be brave and to stay
Дай мне смелости остаться.
I wanna be free, free, free
Я хочу быть свободным, свободным, свободным,
Help me to see what's real to feel
Помоги мне увидеть, что реально, что чувствовать.





Writer(s): Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.