Paroles et traduction Brynn Cartelli - We Belong

We Belong

West coast, I hopped up on a plane and do what I love most
And things all change in a bitter time, yeah, I know
But I'll never forget those summer nights
We rolled down the streets with our windows down
Didn't go slow, we did our damage to that small home town
Who knows where we'll find ourselves two years from now

And I love how

How we jumped into the pool with all our dresses on
And we didn't care at all about the time we went home
How we danced up on the table to our favoritе songs
We belong
We didn't gеt invited to the party, it's fine
So we'll sit around the fire and we'll talk about life
And we'll never get bored of lookin' up at the sky and the stars
This is all I've ever known
We belong

I can't miss the flight this time
I love my home, but the sun shines in LA
Long days, work for a little pay
Gotta get out, no, it ain't just a phase
And I'm here in the studio tryin' to find the perfect note
Singin' the songs I wrote, tellin' some stories, oh
But I remember the times we spent together
The lies we had to tell her to get out of the mess we always made

I know that you're back at home
The day I come we'll do somethin' dumb
Like runnin' in the sprinkler
And screamin' out the things that hurt
In those precious moments, I feel like I don't have to be old
Or smart, I'm just followin' the footsteps of my heart
And I love how

How we jumped into the pool with all our dresses on
And we didn't care at all about the time we went home
How we danced up on the table to our favorite songs
We belong
We didn't get invited to the party, it's fine
So we'll sit around the fire and we'll talk about life
And we'll never get bored of lookin' up at the sky and the stars

Can this be forever?
'Cause this is my home
(We belong)
I belong
(We belong)
We belong
(We belong)
We belong
(We belong)
We belong
(We belong)

How we jumped into the pool with all our dresses on
And we didn't care at all about the time we went home
How we danced up on the table to our favorite songs
We belong
We didn't get invited to the party, it's fine
So we'll sit around the fire and we'll talk about life
And we'll never get bored of lookin' up at the sky and the stars

This is all I've ever known
We belong

Мы принадлежим друг другу

Западное побережье, я села в самолет и делаю то, что люблю больше всего
И все меняется в горькое время, да, я знаю
Но я никогда не забуду те летние ночи
Мы катались по улицам с опущенными окнами
Не ехали медленно, мы наделали шума в этом маленьком городке
Кто знает, где мы окажемся через два года

И мне нравится, как

Как мы прыгали в бассейн в платьях
И нас совсем не волновало, когда мы вернемся домой
Как мы танцевали на столе под наши любимые песни
Мы принадлежим друг другу
Нас не пригласили на вечеринку, ничего страшного
Так что мы будем сидеть у костра и говорить о жизни
И нам никогда не надоест смотреть на небо и звезды
Это все, что я когда-либо знала
Мы принадлежим друг другу

Я не могу пропустить рейс на этот раз
Я люблю свой дом, но солнце светит в Лос-Анджелесе
Долгие дни, работа за небольшую плату
Должна выбраться, нет, это не просто этап
И я здесь, в студии, пытаюсь найти идеальную ноту
Пою песни, которые написала, рассказываю истории, о
Но я помню время, которое мы проводили вместе
Ложь, которую нам приходилось говорить ей, чтобы выбраться из переделки, которую мы всегда устраивали

Я знаю, что ты дома
В день моего приезда мы сделаем что-нибудь глупое
Например, будем бегать под разбрызгивателем
И кричать о том, что болит
В эти драгоценные моменты я чувствую, что мне не нужно быть взрослой
Или умной, я просто следую зову своего сердца
И мне нравится, как

Как мы прыгали в бассейн в платьях
И нас совсем не волновало, когда мы вернемся домой
Как мы танцевали на столе под наши любимые песни
Мы принадлежим друг другу
Нас не пригласили на вечеринку, ничего страшного
Так что мы будем сидеть у костра и говорить о жизни
И нам никогда не надоест смотреть на небо и звезды

Может ли это быть вечно?
Потому что это мой дом
(Мы принадлежим друг другу)
Я принадлежу тебе
(Мы принадлежим друг другу)
Мы принадлежим друг другу
(Мы принадлежим друг другу)
Мы принадлежим друг другу
(Мы принадлежим друг другу)
Мы принадлежим друг другу
(Мы принадлежим друг другу)

Как мы прыгали в бассейн в платьях
И нас совсем не волновало, когда мы вернемся домой
Как мы танцевали на столе под наши любимые песни
Мы принадлежим друг другу
Нас не пригласили на вечеринку, ничего страшного
Так что мы будем сидеть у костра и говорить о жизни
И нам никогда не надоест смотреть на небо и звезды

Это все, что я когда-либо знала
Мы принадлежим друг другу