Paroles et traduction Brzo Trči Ljanmi - Namere

Namere

Aj reci šta ti je, zovi me kasnije
A znaš da znam ti namere, bebe, više ne traži me
Opet sve pozive moram da odbijem
Sa tobom nije lako, al' ja navikô sam tako (Al' ja navikô sam)

Ti kô da ne znaš šta je bol
Kô da voliš to kad me vidiš ranjenog
A sve to radiš namerno
Kažeš da me voliš, sve bi opet ponovo
A oko mene besna kola, kurve, belo
Ma pusti sve to, radi me tvoje telo
A ne znam gde sam, mešam piće drugo, peto
Zbog tebe opеt mrzim ovo leto

Ti me pratiš kao karma
Pijan svakog dana
A sada - moja si kazna
Ti me pratiš kao karma
Pijan svakog dana
A sada - moja si kazna

Aj rеci šta ti je, zovi me kasnije
A znaš da znam ti namere, bebe, više ne traži me
Opet sve pozive moram da odbijem
Sa tobom nije lako, al' ja navikô sam tako

U gradu gde vlada divljina, ona besna kô kriminal
Zove da me pita gde to noću lutam, skitam
Peta je brzina, drhti od adrenalina
Glava puca, nemam mira, drugu pijem - treću sipam (Sipaj)

Ma pusti priče, neka kruže, znaš da nisam takav
Mene poneo je grad, tebe tražim kô budala
Beograde, e moj Beograde
Beograde, moj Beograde

Aj reci šta ti je, zovi me kasnije
A znaš da znam ti namere, bebe, više ne traži me
Opet sve pozive moram da odbijem
Sa tobom nije lako, al' ja navikô sam tako

Aj-aj-aj reci šta ti je (Šta ti je)
A znaš da znam ti namere (Ti namere)
Aj reci šta ti je (Šta ti je)
Bebe, više ne traži me (Ne traži me)

Намерения

Скажи, что с тобой, позвони мне позже
А ты знаешь, что я знаю твои намерения, детка, больше не ищи меня
Опять все звонки должен отклонять
С тобой нелегко, но я так привык (Но я так привык)

Ты как будто не знаешь, что такое боль
Как будто любишь, когда видишь меня раненым
А всё это делаешь намеренно
Говоришь, что любишь меня, всё бы снова повторила
А вокруг меня бешеные тачки, шлёхи, белое
Да забей на всё это, меня заводит твоё тело
А я не знаю, где я, мешаю второй, пятый напиток
Из-за тебя опять ненавижу это лето

Ты преследуешь меня, как карма
Пьян каждый день
А теперь — ты моя кара
Ты преследуешь меня, как карма
Пьян каждый день
А теперь — ты моя кара

Скажи, что с тобой, позвони мне позже
А ты знаешь, что я знаю твои намерения, детка, больше не ищи меня
Опять все звонки должен отклонять
С тобой нелегко, но я так привык

В городе, где правит дикость, она бешеная, как криминал
Звонит, чтобы спросить, где я ночами брожу, шатаюсь
Пятая скорость, дрожит от адреналина
Голова раскалывается, нет мне покоя, вторую пью — третью наливаю (Наливай)

Да забей на разговоры, пусть ходят, знаешь, что я не такой
Меня увлёк город, тебя ищу, как дурак
Белград, эх, мой Белград
Белград, мой Белград

Скажи, что с тобой, позвони мне позже
А ты знаешь, что я знаю твои намерения, детка, больше не ищи меня
Опять все звонки должен отклонять
С тобой нелегко, но я так привык

Ой-ой-ой, скажи, что с тобой (Что с тобой)
А ты знаешь, что я знаю твои намерения (Твои намерения)
Скажи, что с тобой (Что с тобой)
Детка, больше не ищи меня (Не ищи меня)