Brás Adoração - Aconteceu - traduction des paroles en russe

Aconteceu - Brás Adoraçãotraduction en russe




Aconteceu
Случилось
Trinta e oito anos ficou
Тридцать восемь лет он ждал,
A espera de um sinal (tantos gritos)
В ожидании знака (столько криков)
Tantos gritos ele escutou (vai)
Столько криков он услышал (уходи)
Vai embora, se acabou! (Embora! Pois o anjo)
Уходи, всё кончено! (Прочь! Ведь ангел)
Pois o anjo passou (mesmo assim)
Ведь ангел уже прошел (всё равно)
Mesmo assim não desanimou (ainda)
Всё равно не унывал (ещё)
Ainda que o milagre não chegou (até)
Хотя чуда не произошло (пока)
Até que uma voz ele escutou
Пока он не услышал голос
O que queres tu aqui? (Como posso te ajudar?)
Чего ты хочешь здесь? (Как я могу тебе помочь?)
Como posso te ajudar?
Как я могу тебе помочь?
Gostaria de andar (mas não há)
Я хотел бы ходить (но нет)
Mas não quem possa me ajudar (quando o anjo)
Но нет никого, кто мог бы мне помочь (когда ангел)
Quando o anjo passa ali (não)
Когда ангел проходит мимо (не)
Não consigo me aproximar
Я не могу приблизиться
Ele então Se apresentou (sou Jesus)
Тогда Он представился Иисус)
Sou Jesus, toma tua cama e vai
Я Иисус, возьми свою постель и иди
O aleijado então sentiu (que algo diferente)
Тогда калека почувствовал (что-то другое)
Algo diferente aconteceu (aconteceu)
Что-то другое произошло (случилось)
De repente então pôs se em
Внезапно он встал на ноги
(Só quem quer algo diferente na sua vida)
(Только тот, кто хочет чего-то другого в своей жизни)
E saiu a gritar (coloque-se de pé!)
И вышел с криком (поднимись!)
Libera essa nota em cima, aconteceu
Дайте эту ноту повыше, случилось
Aconteceu (o que?)
Случилось (что?)
O que tanto eu esperava, aconteceu
То, чего я так долго ждал, случилось
O anjo veio ao meu encontro e me atendeu
Ангел пришел ко мне навстречу и ответил мне
(Vou levando o meu milagre)
несу свое чудо)
Vou levando o meu milagre (Vou levando o meu milagre)
Я несу свое чудо несу свое чудо)
Aconteceu (eu esperei)
Случилось ждал)
Eu esperei
Я ждал
Tantos anos de tristeza, superei (me disseram)
Столько лет печали, я преодолел (мне сказали)
Me disseram embora, perseverei (como aconteceu comigo)
Мне сказали уходи, я упорствовал (как это случилось со мной)
Como aconteceu comigo, hoje pode ser
Как это случилось со мной, сегодня может быть
Teu dia, tua vez
Твой день, твой черед
Teu dia, tua vez
Твой день, твой черед
Eu sentindo cheiro de vitória (aconteceu hoje)
Я чувствую запах победы (сегодня случилось)
Hoje é o dia da minha vitória
Сегодня день моей победы
Da minha promessa, do meu milagre
Моего обещания, моего чуда
Hoje é o dia da minha vitória
Сегодня день моей победы
(Da sua promessa do seu milagre)
(Твоего обещания, твоего чуда)
Da minha promessa, do meu milagre
Моего обещания, моего чуда
(Não sei se é um ano, dois anos, dez anos, vinte anos, trinta anos)
(Не знаю, год, два года, десять лет, двадцать лет, тридцать лет)
(Mas hoje é o dia!)
(Но сегодня тот день!)
Hoje é o dia da minha vitória
Сегодня день моей победы
(Da minha promessa, do meu milagre)
(Моего обещания, моего чуда)
Da minha promessa, do meu milagre
Моего обещания, моего чуда
Hoje é o dia da minha vitória
Сегодня день моей победы
(Da minha promessa, do meu milagre)
(Моего обещания, моего чуда)
Da minha promessa, do meu milagre
Моего обещания, моего чуда
Vamo', vamo' por pra esquentar, Brás Adoração!
Давай, давай разогреемся, Brás Adoração!
Da minha vitória (da minha promessa)
Моей победы (моего обещания)
Da minha promessa (do meu milagre)
Моего обещания (моего чуда)
Do meu milagre
Моего чуда
Da minha vitória
Моей победы
Da minha promessa (do meu milagre)
Моего обещания (моего чуда)
Do meu milagre (da minha vitória)
Моего чуда (моей победы)
Da minha vitória (da minha vitória)
Моей победы (моей победы)
Da minha vitória
Моей победы
Como aconteceu comigo, hoje pode ser
Как это случилось со мной, сегодня может быть
Teu dia, tua vez
Твой день, твой черед





Writer(s): Samuel Cassio Ferreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.