Paroles et traduction Bráulio Alexandre feat. Rui Orlando & Dj Malvado - Que Nada Nos Separe

Que Nada Nos Separe

Eu me lembro bem do dia
Em que te conheci
Foi ao teu lado que eu renasci
E o tempo hoje nos brinda
Com os nossos pais aqui
Chorando de alegria
Vamos criar um mundo para os dois
Deixar bem claro a todos que nós
Não temos medo de nos unirmos
Mesmo no escuro, brilhamos juntos
Diante de Deus
Eu quero prometer
Que eu serei teu até envelhecer
Que nada nos separe
Que nada nos separe
Hoje tudo se resume
Em encontrar os gestos mais perfeitos
E que existem mais riquezas
Escondidas no teu peito ouro puro
Vamos criar um mundo para os dois
Deixar bem claro pra todos que nós
Não temos medo de nos unirmos
Mesmo no escuro brilhamos juntos
Diante de Deus
Quero prometer
Que eu serei teu até envelhecer
Que nada nos separe
Que nada nos separe
Serei teu, serei teu
Serei teu, serei teu
Serei teu
Até ao último dia
Diante de Deus
Quero prometer
Que eu serei teu até envelhecer
Que nada nos separe
Que nada nos separe

That Nothing Separates Us

I remember well the day
When I met you
It was by your side that I was reborn
And time today blesses us
With our parents here
Crying with joy
Let's create a world for the two of us
Make it clear to everyone that we
We are not afraid to unite
Even in the dark, we shine together
Before God
I want to promise
That I will be yours until I grow old
That nothing separates us
That nothing separates us
Today it all comes down to
Finding the most perfect gestures
And that there are more riches
Hidden in your chest, pure gold
Let's create a world for the two of us
Make it clear to everyone that we
We are not afraid to unite
Even in the dark, we shine together
Before God
I want to promise
That I will be yours until I grow old
That nothing separates us
That nothing separates us
I will be yours, I will be yours
I will be yours, I will be yours
I will be yours
Until the last day
Before God
I want to promise
That I will be yours until I grow old
That nothing separates us
That nothing separates us