Brädi feat. Sami Saari - Yksi Ja Ainoa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brädi feat. Sami Saari - Yksi Ja Ainoa




Yksi Ja Ainoa
The One and Only
etin vuosia kymppii
I searched for tens for years,
Mut löysinki ykkösen
But I found a one.
Ku tilaustyönä mulle räätälöidyn tyttösen
As if made to order, you're my custom-made girl.
Jo ensitapaamisel päätin että mokaa en
On our first date, I decided I wouldn't mess this up.
Lupasin äijille, jos pokaan sen niin kosasen
I promised the guys a grand if I bagged this beauty.
pidin sanani ja puhuttelin polvelta
I kept my word and approached her boldly.
Ja pumppu hakkas ku ois rumpusetti povella
And my heart pounded like a drum set on my chest.
Ha, se sanoi kyllä
Ha, she said yes.
Ku olin pois, ja nyt me ollaan loppuelämämme puolisoit
When I was away, and now we're spouses for life.
En tarvi luksusta, kultaa ja platinaa, en
I don't need luxury, gold, and platinum.
Pelkästään sut, kultakruununa papin aamen
Just you, the golden crown for my prayers.
En tiiä parempaa ku mun koti sun kaa
I don't know anything better than my home with you.
Laatuaikaa, huomioo ja uskollisuutta
Quality time, attention, and loyalty.
Yhessä kivaa arjes, yhessä kivaa juhlas
Fun everyday things together, fun celebrations.
Mul on vaan yksinkertasesti kivaa sun kans
I simply have fun with you.
Harva saa sen josta oikeesti pitää
Few get the one they truly love.
Se on ainutkertaista, en vaihtais pois beibi mitään
It's unique, baby, I wouldn't trade anything for you.
oot
You are
Juuri se oikea, alla tähtien
Exactly the right one, under the stars.
Se yksi ja ainoa, ainutkertainen
The one and only, unique.
Oon räpänny jo kohta puolet mun elämäst
I've been rapping for almost half my life.
Samoilla skilleil pidän huolen mun emännäst
With the same skills, I take care of my wife.
Ja fanitkin on onnen huomanneet
And my fans have noticed my happiness.
Nykyään jengi ei vaan fanitakkaan mua, vaan meit
Nowadays, people don't just fan me, they fan us.
Kaukana kotoo maistan sun eväät mun kielel
Far from home, I taste your food on my tongue.
Ja hyvä huomen on se aamu kun herään sun vierest
And the best mornings are when I wake up next to you.
Jes, mut laittaa tainnoksiin
Yes, you knock me out.
Se yks ja ainoo jota saan kutsuu vaimoksein
The one and only I get to call my wife.
Kaikilla tavoin olit vastaus mun rukouksiin
In every way, you were the answer to my prayers.
Otit mut tällasena vastaan sun ukoksi
You accepted me for who I am.
... rakastettu, ylhäält ja sun taholt
... Beloved, desired by both heaven and you.
Ei enempää poika voi pyytää, ku mulla on
A boy can't ask for more, because I have
Osuit mun maalitauluun auringonlaskus
You hit my target at sunset.
Ja tulos on ku samin laulut, klassikkomatskuu
And the result is like Sami's songs, a classic masterpiece.
Aa, sitä elokuvakamaa
Oh, that's movie stuff.
Ja naispääosaa esittämään ei oo muuta staraa
And there's no other star to play the leading lady.
oot
You are
Juuri se oikea, alla tähtien
Exactly the right one, under the stars.
Se yksi ja ainoa, ainutkertainen
The one and only, unique.
Juuri se oikea
Exactly the right one
Alla tähtien
Under the stars
Se yksi ja ainoa
The one and only
Ainutkertainen
Unique
Jesjes, Brädi, Sam The Man
Yes, yes, Brädi, Sam the Man
Jotain kaunista
Something beautiful
Let's go
Let's go
Juuri se oikea
Exactly the right one
Alla tähtien
Under the stars
Se yksi ja ainoa
The one and only
Ainutkertainen
Unique
Juuri se oikea
Exactly the right one
Alla tähtien
Under the stars
Se yksi ja ainoa
The one and only
Ainutkertainen
Unique





Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, Timo Veli Kiiskinen, Kari Olavi Haerkoenen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.