Paroles et traduction Brädi feat. Nikolai Alho - Kunnon Muija
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Nainen
sä
oot,
sä
oot,
You're
a
woman,
you
are,
you
are,
Sä
oot,
sä
oot,
sä
oot
You
are,
you
are,
you
are
Mun
pieni
pala
taivasta
My
little
piece
of
heaven
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Kun
sä
keinut
rakennukseen,
palovarotin
soi
When
you
strut
into
a
building,
the
fire
alarm
goes
off
Oot
niin
kuuma,
et
mä
sulisin,
jos
sanosit
moi
You're
so
hot,
I'd
melt
if
you
said
hello
Mä
näin
unta,
et
sut
lukitsin,
mut
katosit
pois
I
had
a
dream
that
I
locked
you
up,
but
you
disappeared
Mut
nyt
sä
tulitkin
ja
katot
mua
noin
But
now
you've
come
and
you're
looking
at
me
like
that
Ja
mä
rakastan,
kun
sanot,
ettet
tunne
ketään
täält
And
I
love
it
when
you
say
you
don't
know
anyone
here
Tekis
mieli
kysyy,
käykö
sulle
kesähäät
I'm
tempted
to
ask,
would
you
like
a
summer
wedding
Tääl
on
liikaa
kullankaivajia
janosii
noit
There
are
too
many
gold
diggers
here,
thirsty
for
money
Ja
liian
harvoi
ne,
joil
ne
inkkarit
kanootis
ois
And
too
few
who
paddle
their
own
canoes
Annat
ittes
halvalla,
niin
halvan
kohtelun
saat
You
give
yourself
away
cheaply,
so
you
get
cheap
treatment
Mutta
sä
et
lähe
joka
tavan
Ossin
mukaan
But
you
don't
go
along
with
every
Tom,
Dick,
and
Harry
Mä
oon
aikuinen
mies,
mut
välil
jutut
ku
kakaroil
I'm
a
grown
man,
but
sometimes
talk
like
a
kid
Aivot
prosessoi
jotain
kutsuu
sun
pakaroilt
My
brain
is
processing
something
that
calls
to
your
butt
Enkä
mä
fuulaa,
mä
tarvin
noi
And
I
don't
care,
I
need
it
Mut
kiehtovint
sus
on
kuula
sun
hartioil
But
the
most
fascinating
thing
about
you
is
the
wisdom
on
your
shoulders
Joudun
miettii,
kuinka
sut
ulos
puijaan
I
have
to
think
about
how
to
get
you
out
of
this
Ku
sä
et
oo
helppo,
sä
oot
kunnon
muija
Because
you're
not
easy,
you're
a
real
woman
Ku-ku-ku-ku
kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Sul
on
pää
ja
sydän
paikallaan
You
have
a
head
and
a
heart
in
the
right
place
Enkä
nää
kauneutes
kaltaista
And
I
don't
see
beauty
like
yours
Nainen
sä
oot,
sä
oot,
You're
a
woman,
you
are,
you
are,
Sä
oot,
sä
oot,
sä
oot
You
are,
you
are,
you
are
Mun
pieni
pala
taivasta
My
little
piece
of
heaven
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Kunnon
muijal
on
visio
A
real
woman
has
vision
Omanarvontuntoo
ja
tiedossa
se
positio
Self-esteem
and
knows
her
position
Mä
digaan,
et
sä
pystyt
haastaa
mut
I
like
it
that
you
can
challenge
me
Muussa
tapauksessa
tää
ois
ajan
haaskaust
Otherwise
this
would
be
a
waste
of
time
Pelkkä
koriste
ei
mun
rinnalla
pärjää
A
mere
decoration
would
not
survive
by
my
side
Sul
pitää
olla
nätin
pinnan
alla
särmää
You
need
to
have
charisma
beneath
that
pretty
face
Jos
oot
mun
ykkönen,
voin
muuttaa
sun
arjen
If
you're
my
number
one,
I
can
change
your
life
Sun
näkemystä
ja
luottamust
tartten
I
need
your
vision
and
your
trust
First
lady
- ne
tietää
ketä
tuet
First
lady,
they
know
who
you
support
Juoruilee,
mut
kopioi
mitä
sä
puet
They
gossip,
but
copy
what
you
wear
Koittaa
olan
yli
kurkkii,
mitä
luet
They
try
to
peek
over
your
shoulder
to
see
what
you're
reading
Ku
sä
oot
jotain,
mitä
koskaan
niist
ei
tule
Because
you're
something
they'll
never
be
Beibi
anna
niiden
lumppujen
puida
Baby,
let
those
losers
talk
Mä
oon
sun
ja
noi
muut
ukot
luilla
I'm
yours
and
those
other
guys
are
losers
Ihan
sama
mulle,
suuttukoon
nuijat
I
don't
care,
let
the
fools
get
angry
Voit
saada
kaiken,
jos
oot
kunnon
muija
You
can
have
everything
if
you're
a
real
woman
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Sul
on
pää
ja
sydän
paikallaan
(sul
on
sydän
ja
pää
paikallaan)
You
have
a
head
and
a
heart
in
the
right
place
(you
have
a
heart
and
a
head
in
the
right
place)
Enkä
nää
kauneutes
kaltaista
And
I
don't
see
beauty
like
yours
Nainen
sä
oot,
sä
oot
You're
a
woman,
you
are,
you
are
Sä
oot,
sä
oot,
sä
oot
You
are,
you
are,
you
are
Mun
pieni
pala
taivasta
My
little
piece
of
heaven
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Sul
on
pää
ja
sydän
paikallaan
(Brädi)
You
have
a
head
and
a
heart
in
the
right
place
(Brädi)
Enkä
nää
kauneutes
kaltaista
And
I
don't
see
beauty
like
yours
Nainen
sä
oot,
sä
oot
You're
a
woman,
you
are,
you
are
Sä
oot,
sä
oot,
sä
oot
You
are,
you
are,
you
are
Mun
pieni
pala
taivasta
My
little
piece
of
heaven
Ku-ku-ku-ku-kunnon
muija
Ba-ba-ba-ba-bad
girl
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, Lasse Mellberg, Kari Olavi Haerkoenen
Album
III
date de sortie
01-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.