Brädi feat. Redrama - Lämpöö - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brädi feat. Redrama - Lämpöö




Lämpöö
Warmth
Brädi, ähähähä.
Brädi, ah, ah, ah.
Me tultiin tuomaan lisää lämpöö!
We came to bring you more warmth!
Tuo mulle lämpöö, vie mut aurinkoon.
Bring me warmth, take me to the sun.
Valmiina lähtöön, ota mua kädestä kii.
Ready to go, take my hand.
Tuo mulle lämpöö, vie mut aurinkoon.
Bring me warmth, take me to the sun.
Valmina lähtöön, yy kaa koo nee vii kuu.
Ready to start, you and me alone.
Neiti hei, nään et sul on tylsää.
Hey girl, I see you're bored.
Nää räppärit ei lämmitä tääl ja sul on kylmä.
These rappers don't warm you up here and you're cold.
Tuu mun mukaan, en paisuttele yhtään,
Come with me, I'm not exaggerating at all,
Mut oon kaikkee muuta ku tää vaisu skeneryhmä.
But I'm anything but this dull scenery.
Ja tääl on liika feikkii, feikkii.
And there's too much fake, fake.
Ku beibi taas oot salee upee ilman meikkii.
Like baby, you're definitely gorgeous without makeup.
Ei pintaa ja muovii, haluun enemmän.
No surface and plastic, I want more.
Olla sun myöhäisillan viihde ku Letterman.
To be your late night entertainment like Letterman.
ehkä luulet, et retostelen,
You may think I'm bragging,
Tai et yritän vaan puhuu sut tost mekost veke.
Or that I'm just trying to talk you into taking that dress off.
Mutta käsi sydämel, jos jättäisin sut tänne,
But hand on heart, if I left you here,
hölmöilisin omaisuuden käsist ku Hammer.
I would foolishly gamble away a fortune like Hammer.
Kello 1:13, haluun viedä sut pois.
1:13 a.m., I want to take you away.
Kello 1:14, come on, hei miten ois?
1:14 a.m., come on, hey, what do you think?
Kello 1:15, vielä emmit mut noin.
1:15 a.m., you're still hesitating like that.
Täs oli yks kuustoist ja keksin just toist.
Here's one sixteen and I just thought of another.
Tuo mulle lämpöö, vie mut aurinkoon.
Bring me warmth, take me to the sun.
Valmiina lähtöön, ota mua kädestä kii.
Ready to go, take my hand.
Tuo mulle lämpöö, vie mut aurinkoon.
Bring me warmth, take me to the sun.
Valmina lähtöön, yy kaa koo nee vii kuu.
Ready to start, you and me alone.
Oo, padapapadaa, lämpöö.
Oh, padapapadaa, warmth.
Oo, padapapadaa, yy kaa koo nee vii kuu.
Oh, padapapadaa, you and me alone.
Jengi vaahtoo tääl, et Brädi tarjoo, damn.
They're frothing here that Brädi's offering, damn.
No voin olla niiden mielikseen, tarjoon mään.
Well, I can do what they want, I'll offer you some candy.
Mut voin kertoo, et jos nään jotain sun arvost tääl.
But I can tell you that if I see some of your worth here.
Mitä tarjoon, siin on seinät ja katto pääl.
What I'm offering has walls and a roof.
Siinä mis junnut tarjoo purkkaa ja shotin. Shotin?
Where the youngsters offer gum and a shot. A shot?
tarjoon lämpöö turvaa ja kodin, nonii.
I offer warmth, safety, and a home, come on.
Tääl on pimeetä ja kylmää, nää baarit haisee.
It's dark and cold here, these bars smell bad.
Lähetään ja käydään auringos aamiaisel.
Let's go and have breakfast outside in the sun.
Jos haluut, talutan sut läpi punasen maton,
If you want, I'll walk you through the red carpet,
Tai sit takaoven kautta sit ku kukaan ei kato.
Or through the back door when no one is looking.
Miten vaan, oot just sitä mit oon etsinytki,
Whatever you want, you're exactly what I've been looking for,
Eikä tääl oo meille muuta ku toi exit-kyltti.
And for us there's nothing but that exit sign.
Kello 2:13, oot, että: "Fuck it, tuu mennään.
2:13 a.m., you're like, "Fuck it, let's go."
Kello 2:14, autan takin sun selkään.
2:14 a.m., I'll help you put on your coat.
Kello 2:15, baunssaan taksiin sun peräs.
2:15 a.m., I'll jump in a taxi after you.
Siin oli kaks kuuttatoist, kolmat ei tarvittu enää.
That was two sixteen, we don't need a third anymore.
Tuo mulle lämpöö, vie mut aurinkoon.
Bring me warmth, take me to the sun.
Valmiina lähtöön, ota mua kädestä kii.
Ready to go, take my hand.
Tuo mulle lämpöö, vie mut aurinkoon.
Bring me warmth, take me to the sun.
Valmina lähtöön, yy kaa koo nee vii kuu.
Ready to start, you and me alone.
Oo, padapapadaa, lämpöö.
Oh, padapapadaa, warmth.
Oo, padapapadaa, yy kaa koo nee vii kuu.
Oh, padapapadaa, you and me alone.
Yy kaa koo nee vii kuu.
You and me alone.





Writer(s): Mgi

Brädi feat. Redrama - Lämpöö
Album
Lämpöö
date de sortie
01-01-2012


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.