Paroles et traduction Brädi - Mentävä On

Mentävä On

Kulkuri kautta ruotojen.
Sydän on Suomen muotonen.
Mä teen sen, mikä mun tetävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Kun yhen repun eväät syö aika nopsaa.
Sitä hoksaa, että työn aika on taas.
Akut ladattu, tankattu, laukut pakattu.
Ja jos ei ennen oltu tavattu, varaudu rakastuu.
Oon takas, ku Jordan '95 ja kyllä tapahtuu.
Mä syljen niin, et sydän pakahtuu, et ryhmä havahtuu.
Kokemust, ku Koivuniemel, pikkuhiljaa syytä breikkaa.
Siks annan Sorolalle ykstoist syytä myydä keikkaa.
Näillä kilsoil jo tiedän, mistä onni löytyy.
Mut jos elää tiestä, ilman sitä sonni nöyrtyy.
Se on ollu antelias, ja mä sen palvelija.
Siis saakoon artistinsa räppikansa parketilla.
Taas uus matsku taskus kannustaa.
Sä et oo koskaan peril, jos et haluu matkustaa.
Kulkuri kautta ruotojen.
Sydän on Suomen muotonen.
Mä teen sen, mikä mun tetävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Se tag-teami, Brädi ja M-Eazy.
Kaava, jolla muu ei tuu hävii, ku bensiini.
Taas autostradalla kaahaan, ku Sammy Babitzin.
Ja vaikka riski ratis vaaniikin, osani valitsin.
Nyt uus platta ja taas sama nälkä.
Puhelimet kuumina ja shampanjat jäässä.
Me pannaan menee maalla, merellä ja ilmas.
Joutilas on rikas miehen menevän maailmas.
Jos elät huonosti, sun on vaikee nukkuu hyvin.
Mä rokkaan levänneenä metropoleist tuppukyliin.
Tie vie mut takaisin rakkaisiin kyläpahasiin.
Pitkin poikin Suomee on jaettu sydän palasiin.
On Mos Defin sävelii pääs, ku tullaan pihaas.
Elän kun ois Travellin' Man muuttumas lihaks,
- Brädi.
Kulkuri kautta ruotojen.
Sydän on Suomen muotonen.
Mä teen sen, mikä mun tetävä on.
Mä meen, koska mun mentävä on.
Ne kysyy, kauan meinaan jaksaa, siinä vasta kysymys.
Ei parast ennen -päivää, oon tuore ku vastasyntynyt.
Retrokengis, kelpo jengis, siin on kulkija pähkinänkuores.
Ei mikään Boltti, mut vaimon mielest kovin lähtijä Suomes.
Jes, ja raskas on pää, joka kantaa kruunuu.
Jos tahdot keventää mun taakkaa, ni sit ku oon lavalla, ni antaa kuuluu.
Persaukisen painajaiset, miljonäärin migreenit.

I Must Go

A wanderer through the reeds.
My heart is shaped like Finland.
I do what I have to do.
I go, because I have to go.
When you eat the provisions of one backpack quickly.
You realize that it's time to work again.
Batteries charged, tanked, bags packed.
And if we haven't met before, get ready to fall in love.
I'm back, like Jordan '95, and it will happen.
I rap so that the heart chokes, so that the group wakes up.
Experience, like Koivuniemi, slowly time to take a break.
That's why I give Soral 11 reasons to sell a gig.
In these competitions I already know where happiness is found.
But if you live on the road, without it the bull humbles.
It has been generous, and I am its servant.
So let the rap people get their artist on the dance floor.
A new match in my pocket encourages me again.
You're never lost if you want to travel.
A wanderer through the reeds.
My heart is shaped like Finland.
I do what I have to do.
I go, because I have to go.
That tag-team, Brädi and M-Eazy.
A formula that nothing else can defeat, but gasoline.
I'm speeding down the highway again, like Sammy Babitzin.
And even though the risk of rattle looms, I chose my part.
Now a new record and the same hunger again.
Phones are hot and champagnes are on ice.
We're going to go on land, sea and air.
The idle man is rich in the world of the traveler.
If you live badly, it's hard to sleep well.
I rock relaxed from metropolises to remote villages.
The road takes me back to my beloved home villages.
All over Finland, the heart is divided into pieces.
Mos Def's tunes hit you when you come to your yard.
I live like Travellin' Man is turning into flesh,
- Brädi.
A wanderer through the reeds.
My heart is shaped like Finland.
I do what I have to do.
I go, because I have to go.
They ask how long I intend to last, that's the question.
There's no best-before date, I'm as fresh as a newborn.
Retro shoes, good gang, that's a traveler in a nutshell.
Not a Bolt, but according to the wife, the best starter in Finland.
Yes, and heavy is the head that wears the crown.
If you want to lighten my load, then when I'm on stage, let it be heard.
The nightmares of the pauper, the migraines of the millionaire.