Paroles et traduction Bsno feat. Mon Franko - 8AM

8AM

8am y suena el reloj
Abres los ojos ya la vida empezó
Respiras profundo preparando el mundo
Para escuchar de vos

9am ya sabe el café
Y escuchas pronto tu canción favorita
Esa ducha se siente tan bien y ya vas
Preparando la vida

Ya son las 10 y el mundo te espera después
Tu ropa dice que todo esta listo también
Toca fiesta y salir a conocer
A ese Dj que te va volar los pies

4pm terminó el trabajo
Ya tus amigos te están esperando y vas
Viendo las calles como van pasando
Mientras la noche vas imaginando

5pm Hay muchos coches en la ciudad
Tu no permites que se vaya a arruinar
Cierras los ojos tus audífonos son tu lugar.

6pm ya todos llegaron
Y en la puerta te esta esperando
Tu amiga la que incita una bebida
La salida mas tranquila aja

12am ya llegaste al lugar
Esta tan lleno pero alcanzas a bailar
Es tu momento y no importa nada
Porque esta noche de eso se trata

2am y comienza el Dj
Has esperado tanto tiempo para poder saber
Como se siente tu canción favorita
Cuando la toca su mejor artista

Y se acerca el climax
Y olvidas la vida
Solo existes tu

Y la noche respira
Y tu sonrisa brilla
Y ya todo es arriba

8am ya suena el reloj
No abres los ojos pero entra el sol
Una sonrisa ya se ve en tu cara
Con una mano desactivas la alarma.

8AM

8am and the alarm's sounding
You open your eyes and life has begun
You breathe in deeply, getting the world ready
To hear from you.

9am and the coffee knows
And you're soon listening to your favorite song
That shower feels so good, and you're already going
Getting your life ready.

It's 10 a.m. now, and the world is waiting for you
Your clothes say that everything is ready, too.
It's time to party and go out and meet
That DJ who's going to blow your mind.

4pm, work is over.
Your friends are waiting for you, and you're going
Watching the streets as they pass by
While you're imagining the night ahead.

5pm, there are a lot of cars in the city
You don't let them get you down
You close your eyes, your headphones are your place.

6pm, everyone has arrived
And your friend's waiting for you at the door
She's the one who insists on a drink
The easiest way to start the night.

12am, you've finally made it
It's so crowded, but you've got room to dance
It's your moment, nothing else matters
Because this night is all about that.

2am, the DJ's out
You've waited so long to find out
How your favorite song will feel
When their top artist plays it.

And the climax approaches.
And you forget about your life
Only you exist.

And the night breathes
And your smile shines
And everything is on top.

8am and the alarm's sounding
You don't open your eyes, but the sun comes in.
A smile is already on your face.
With one hand, you turn off the alarm.