Boll Weevil - BstMstR traduction en allemand

Boll Weevil

I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
B-S-T-M-S-T-R
Lurkin' in the shadows, anti-super star
I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
I drop the vowels like lycan howls
Full moon illuminatin'. Come as you are

Certainly not the Pac or Hitchcock of anything
I'm just a shark dangling from a fishing string
God forbid manipulated by the Goblin King
Picture perfect situation no one's living in
It's a sad world. We need more Phil Hartmans
Or George Carlins, even Andy Kaufmans
They say to dance like no one's watchin'
BstMstR's rapping like he crawled out the coffin
The most recognizable heads at every hotspot
Don't like each other and it's all too obvious
You luggin' around a lot of false confidence
And your accomplishments are mostly fraudulent
Everything's a quagmire to you drama queens
Don't believe everything you read in a magazine
Thick as thieves. You can easily lose what you got
And week minds get the wisdom of the flock

I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
B-S-T-M-S-T-R
Lurkin' in the shadows, anti-super star
I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
I drop the vowels like lycan howls
Full moon illuminatin'. Come as you are

Personally, I like to go to concerts
Where the audience breaks into mosh pits
And then I kinda like to keep to myself
You know, let the leaches suck on somebody else
Sittin' in the basement, ventin' frustration
If you're familiar with being too complacent
Then you and I are nothin' alike. Just face it
When credit is due, don't mind if I take it
I'm like Dr. Frankenstein on the creep
Lyricists and mad scientists never sleep
We're the unlikely underdogs for a reason
Cuz the game's tainted with special pleading
Makin' noise for decades on end
And laughing at trends like grumpy old men
The family dynamic isn't what it used to be
So put 'em up if you're done with scum-fuckery

I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
B-S-T-M-S-T-R
Lurkin' in the shadows, anti-super star
I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
I drop the vowels like lycan howls
Full moon illuminatin'. Come as you are

I love what those before me done with stories and poems
Vent and bear their souls on microphones
Lyricist reciting their pros
Resulting in a potent mixture of song and emotion
And give it up for these ladies gettin dolled up
And all you Goodfellas holdin' the walls up
Trying to be Scarface or Jimmy Conway
Talk about learnin' hard time the hard way
Gotta be outstanding amongst your crew
I'm out here protectin' the family jewels
Failures the only option to you noxious, hardened
Rotten-hearted, no-tolerance, obnoxious cock-knockers
I am not heated. It's too easy to laugh at you
Mistakes I made won't affect my aptitude
Not knockin' your hustle, just speakin' the truth
Like I turned my spare room into a vocal booth

I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
B-S-T-M-S-T-R
Lurkin' in the shadows, anti-super star
I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
I drop the vowels like lycan howls
Full moon illuminatin'. Come as you are

I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
B-S-T-M-S-T-R
Lurkin' in the shadows, anti-super star
I'm the boll weevil of the underground
I know you hate me now but you'll come around
I drop the vowels like lycan howls
Full moon illuminatin'. Come as you are

Käfer

Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
B-S-T-M-S-T-R
Lauernd in den Schatten, Anti-Superstar
Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
Ich lasse die Vokale fallen wie Werwolfsgeheul
Vollmond, der erleuchtet. Komm, wie du bist

Sicherlich nicht der Pac oder Hitchcock von irgendetwas
Ich bin nur ein Hai, der an einer Angelschnur baumelt
Gott bewahre, manipuliert vom Goblin-König
Eine perfekte Situation, in der niemand lebt
Es ist eine traurige Welt. Wir brauchen mehr Phil Hartmans
Oder George Carlins, sogar Andy Kaufmans
Sie sagen, tanze, als ob niemand zuschaut
BstMstR rappt, als wäre er aus dem Sarg gekrochen
Die bekanntesten Köpfe an jedem Hotspot
Mögen sich nicht und es ist allzu offensichtlich
Du schleppst eine Menge falsches Selbstvertrauen mit dir herum
Und deine Leistungen sind meist betrügerisch
Alles ist ein Sumpf für euch Dramaqueens
Glaub nicht alles, was du in einer Zeitschrift liest
Dick wie Diebe. Du kannst leicht verlieren, was du hast
Und schwache Geister bekommen die Weisheit der Herde

Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
B-S-T-M-S-T-R
Lauernd in den Schatten, Anti-Superstar
Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
Ich lasse die Vokale fallen wie Werwolfsgeheul
Vollmond, der erleuchtet. Komm, wie du bist

Ich persönlich gehe gerne zu Konzerten
Wo das Publikum in Moshpits ausbricht
Und dann bleibe ich gerne für mich
Weißt du, lass die Blutegel an jemand anderem saugen
Sitzend im Keller, Frustration ablassend
Wenn du damit vertraut bist, zu selbstgefällig zu sein
Dann sind du und ich uns nicht ähnlich. Sieh es ein
Wenn Anerkennung fällig ist, habe ich nichts dagegen, sie anzunehmen
Ich bin wie Dr. Frankenstein auf der Pirsch
Texter und verrückte Wissenschaftler schlafen nie
Wir sind aus gutem Grund die unwahrscheinlichen Außenseiter
Weil das Spiel mit Sonderwünschen verdorben ist
Seit Jahrzehnten Lärm machen
Und über Trends lachen wie mürrische alte Männer
Die Familiendynamik ist nicht mehr das, was sie einmal war
Also zeig sie hoch, wenn du mit dem Abschaum fertig bist

Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
B-S-T-M-S-T-R
Lauernd in den Schatten, Anti-Superstar
Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
Ich lasse die Vokale fallen wie Werwolfsgeheul
Vollmond, der erleuchtet. Komm, wie du bist

Ich liebe, was die vor mir mit Geschichten und Gedichten gemacht haben
Sich an Mikrofonen Luft machen und ihre Seelen offenbaren
Texter, die ihre Prosa rezitieren
Was zu einer potenten Mischung aus Lied und Gefühl führt
Und gib es auf für diese Damen, die sich herausputzen
Und all ihr Schönen, die die Wände hochhalten
Versuchen, Scarface oder Jimmy Conway zu sein
Sprich darüber, auf die harte Tour zu lernen
Du musst in deiner Crew herausragen
Ich bin hier draußen und beschütze die Familienjuwelen
Scheitern ist die einzige Option für euch widerlichen, verhärteten,
verkommenen, intoleranten, unausstehlichen Schwanzlutscher
Ich bin nicht erhitzt. Es ist zu einfach, über euch zu lachen
Fehler, die ich gemacht habe, werden meine Fähigkeiten nicht beeinflussen
Ich kritisiere nicht deinen Eifer, ich sage nur die Wahrheit
So wie ich mein Gästezimmer in eine Gesangskabine verwandelt habe

Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
B-S-T-M-S-T-R
Lauernd in den Schatten, Anti-Superstar
Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
Ich lasse die Vokale fallen wie Werwolfsgeheul
Vollmond, der erleuchtet. Komm, wie du bist

Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
B-S-T-M-S-T-R
Lauernd in den Schatten, Anti-Superstar
Ich bin der Käfer des Untergrunds
Ich weiß, du hasst mich jetzt, aber du wirst schon noch umschwenken
Ich lasse die Vokale fallen wie Werwolfsgeheul
Vollmond, der erleuchtet. Komm, wie du bist