Bu TesLa - Ejeň Däldimi - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bu TesLa - Ejeň Däldimi




Ejeň Däldimi
Ma Mère Ne M'a Pas Abandonné
(U-u-u yeah)
(U-u-u oui)
(U-u-u yea)
(U-u-u ouais)
(U-u-u yeah)
(U-u-u oui)
Ejeň däldimi seni getiren aýaga?
Est-ce ma mère qui t'a mis sur tes pieds ?
Ejeň däldimi aglaňda saran ýaralaň?
Est-ce ma mère qui a pansé tes blessures quand tu pleurais ?
Ejeň däldimi ýyrtyk eşigiňi ýamalan?
Est-ce ma mère qui a cousu tes vêtements déchirés ?
Ejeň däldimi?
Est-ce ma mère ?
Ejeň däldimi?
Est-ce ma mère ?
Dogry, öňki dünýe indi ýok, hawa
C'est vrai, le monde d'avant n'est plus, c'est fini
Içim däl ýöne gorkyda
Mon cœur n'est pas vide, mais il est rempli de peur
Gorky ýok diýdi gelip Batyram
Mon héros est venu me dire qu'il n'y avait pas de peur
Hakyky gorky içimde, ýokarkydan
La vraie peur est en moi, elle vient du ciel
Gabajak bolup otyr, ýat däl ýakyn
Elle me poursuit, elle est familière, elle n'est pas inconnue
Ant içen bolsaň geläý, açyk gapym
Si tu as fait serment, viens, ma porte est ouverte
Boldy et indi, goýalyň garrylary arkaýyn
Fais-le maintenant, que les soucis restent derrière
Goýuň indi günüme rahat ýataýyn
Laisse-moi enfin dormir paisiblement
Ulalmak aňsat ýöne adam bolmak kyn
Grandir est facile, mais devenir un homme est difficile
(Adam bolmak kyn)
(Devenir un homme est difficile)
Hiç bolmanda öwren ýolun akyllyň
Au moins, apprends les chemins de la sagesse
Boýun al namartlygyň, oýnama bukuldym
Accepte la souffrance, je suis brisé par le jeu
Etjegiňi etdiň, ol dünýäňi hem ýak indi
Tu as fait ton choix, tu as détruit ton monde aussi
Içim diýdi gürleme (gürleme)
Mon cœur me dit de crier (crier)
Hiç kim bilmesin (bilmesin)
Que personne ne sache (ne sache)
Beýnim goýmady ýaz (ýaz)
Mon cerveau ne m'a pas laissé écrire (écrire)
Goý diňlesin
Laisse-les écouter
Sözler döküldi (döküldi)
Les mots ont coulé (coulé)
Galamym aglady (aglady)
Ma plume a pleuré (pleuré)
Siňdi setirlerime
Ils se sont absorbés dans mes lignes
Ejemiň agysy
La douleur de ma mère
Ejeň däldimi seni getiren aýaga?
Est-ce ma mère qui t'a mis sur tes pieds ?
Ejeň däldimi aglaňda saran ýaralaň?
Est-ce ma mère qui a pansé tes blessures quand tu pleurais ?
Ejeň däldimi ýyrtyk eşigiňi ýamalan?
Est-ce ma mère qui a cousu tes vêtements déchirés ?
Ejeň däldimi?
Est-ce ma mère ?
Ejeň däldimi?
Est-ce ma mère ?
Ejeň däldimi seni getiren aýaga?
Est-ce ma mère qui t'a mis sur tes pieds ?
Ejeň däldimi aglaňda saran ýaralaň?
Est-ce ma mère qui a pansé tes blessures quand tu pleurais ?
Ejeň däldimi ýyrtyk eşigiňi ýamalan?
Est-ce ma mère qui a cousu tes vêtements déchirés ?
Ejeň däldimi?
Est-ce ma mère ?
Ejeň däldimi?
Est-ce ma mère ?





Writer(s): Meylis Karayev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.