Paroles et traduction BuKnas de Culiacán - El Guero De Culiacan

El Guero De Culiacan

No soy viejo pero tengo la experiencia
Desde plebe aprendi bien llevar las cuentas
Es la herencia de mi padre tan querido
Tristemente que de este mundo se a ido
Ando arriba abajo al 100 tengo las pilas
Como todos buscándole a la vida
Pa mis hijos mi familia tan querida
Y mi padre que me cuida todavía

Con esfuerzo voy haciendo mi camino
Con cautela te llega si estas dormido
No soy alto no soy bajo soy güerito
Pero no soy el del famoso corrido
Pero si también yo soy de culiacan
De la raza que no se sabe dejar
Aguerrido de la casa hay que cuidar
Y oficinas que tengo duana que dudar

Una moto en la que me gusta pasear Recorriendo a toda velocidad
Enriflado todo siempre me verán
Siempre listo por si toca levantar
Con Buknas y banda pa celebrar
Entonado siempre me pongo a pistear
Este verso no se puede terminar
Saludos pa mis hermanos y mi ama

En corridos mi nombre escuchó nombrar
Con cuidado nunca es bueno hablar de mas
Por la fama algunos me van a pagar
Y al gobierno por igual no se cantar
Mejor me pongo a dinero yo contar
Esos verdes andan en cualquier lugar
Con mi raza ando al 100 y algo mas
Soy el güero y yo soy de culiacan.

El Guero De Culiacan

I'm not old, but I have experience.
Since I was a kid, I learned to keep track of my finances.
It's the heritage of my beloved father.
Sadly, he has departed from this world.
I'm always on the move, 100% energized.
Like everyone else, I'm hustling to make a living.
For my children, my beloved family,
And my father, who still watches over me.

I'm making my way with hard work.
If you sleep on it, it will come to you with caution.
I'm not tall, not short, I'm fair-skinned,
But I'm not the one in the famous ballad.
But I am also from Culiacan,
A breed that knows how to persevere.
A warrior from the house that must be protected,
And offices that I have, there's no need to doubt.

A motorcycle that I love to ride, speeding at full throttle.
Always armed, that's how you'll find me,
Always ready to fight if I have to.
With Buknas and the band to celebrate,
I get drunk and sing my heart out.
There's no end to this verse.
Greetings to my brothers and my mother.

You've heard my name in ballads.
Be careful, it's not wise to talk too much.
Some will pay me for my fame,
But I won't sing for the government, that's for sure.
I'd rather count my money,
Those greenbacks are everywhere.
I'm 100% with my people and more.
I'm the güero, and I'm from Culiacan.