Paroles et traduction Buba Corelli - Balenciaga
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Leti
avionom,
al'
nikad
sebi
nije
platila
let
Она
летит
на
самолете,
но
никогда
не
платила
за
полет
I
k'o
lopov
u
sitne
sate,
svrati
i
uzme
ti
sve
И
как
вор
в
предрассветные
часы,
заходи
и
забирай
у
тебя
все
Moj
si
otrov,
u
isto
vrijeme
si
moj
ti
lijek
Ты
мой
яд,
в
то
же
время
ты
мое
лекарство
C'jepa
na
dva
dijela
me
k'o
more
Mojsije
В
двух
частях
я
как
больше
Моисей
Ima
sve,
tijelo
boginje,
vredno
robije
У
него
есть
все,
тело
богини,
достойное
заключения
Snima
se,
kako
skida
se,
igra
sporije
Снимается,
как
снимается,
играет
медленнее
Ona
zna
s
kim
sam
ja
i
gdje,
prati
mi
storije
Она
знает,
с
кем
я
и
где,
следит
за
моими
историями
Želim
je,
krevet
njen
moj
teritorij
je
Я
хочу
ее,
кровать
ее
Моя
территория
Po
pet
dana,
noćima
ne
spava
По
пять
дней,
по
ночам
не
спит
Nema
osjećanja
(je)
Нет
чувства
(есть)
Pogled
ko
led
hladan,
iza
tamnih
stakala
Вид,
как
лед
холодный,
за
темными
стеклами
Balenciaga
čala
(je)
Баленсиага
чала
(Дже)
Jedva
stoji
na
nogama
Едва
стоит
на
ногах
Svu
noć
miješala
alkohol
je
sa
drogama
Всю
ночь
она
смешивала
алкоголь
с
наркотиками
Jedva
stoji
na
nogama
Едва
стоит
на
ногах
Svu
noć
miješala
alkohol
je
sa
drogama
Всю
ночь
она
смешивала
алкоголь
с
наркотиками
Čitav
klub
navija
za
nju
Весь
клуб
болеет
за
нее
Pun
mjesec,
ja
k'o
vuk
zavijam
na
nju
(u)
Полнолуние,
я
как
волк
воюю
на
нее
(в)
Čitav
klub
navija
za
nju
Весь
клуб
болеет
за
нее
Pun
mjesec,
ja
k'o
vuk
zavijam
na
nju
(brrr)
Полная
луна,
я
как
волк
воюю
на
нее
(бррр)
Klub
gleda
u
nju
Клуб
смотрит
на
нее
Klub
gleda
u
nju
Клуб
смотрит
на
нее
Prvo
nokte
nalakiraš,
isfeniraš,
našminkaš
Сначала
вы
накрашиваете
ногти,
краситесь,
краситесь
Na
štikle
se
nabijaš,
(je)
Ты
на
каблуках,
(это)
Foliraš,
mafijaš,
zna
te
svaki
mafijaš
Ты
притворяешься,
мафиози,
каждый
мафиози
знает
тебя
Dobro
znaš
da
planiraš
(je)
Вы
хорошо
знаете,
что
планируете
(есть)
A
da
muškarca
brada
krasi,
znam
to
znaš,
(znam
to
znaš)
И
чтобы
мужчина
борода
украшала,
я
знаю,
ты
это
знаешь,
(я
знаю,
ты
это
знаешь)
Da
znaš
kakav
ti
pakaš
imaš
bebo,
(imaš
bebo)
Что
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
ребенок,
(у
тебя
есть
ребенок)
I
drago
mi
je
da
si
baš
tako
loša,
(tako
loša)
И
я
рад,
что
ты
такой
плохой,
(такой
плохой)
Jer
noćas
ti
je
lova
veća
nego
ego
Потому
что
сегодня
твоя
охота
больше,
чем
твое
эго
Po
pet
dana,
noćima
ne
spava
По
пять
дней,
по
ночам
не
спит
Nema
osjećanja
(je)
Нет
чувства
(есть)
Pogled
ko
led
hladan,
iza
tamnih
stakala
Вид,
как
лед
холодный,
за
темными
стеклами
Balenciaga
čala
(je)
Баленсиага
чала
(Дже)
Jedva
stoji
na
nogama
Едва
стоит
на
ногах
Svu
noć
miješala
alkohol
je
sa
drogama
Всю
ночь
она
смешивала
алкоголь
с
наркотиками
Jedva
stoji
na
nogama
Едва
стоит
на
ногах
Svu
noć
miješala
alkohol
je
sa
drogama
Всю
ночь
она
смешивала
алкоголь
с
наркотиками
Čitav
klub
navija
za
nju
Весь
клуб
болеет
за
нее
Pun
mjesec,
ja
k'o
vuk
zavijam
na
nju
(u)
Полнолуние,
я
как
волк
воюю
на
нее
(в)
Čitav
klub
navija
za
nju
Весь
клуб
болеет
за
нее
Pun
mjesec,
ja
k'o
vuk
zavijam
na
nju
Полная
луна,
я
как
волк
воюю
на
нее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): buba corelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.