Bubaseta - Master en el Aula - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bubaseta - Master en el Aula




Master en el Aula
Maître en classe
Y seguirán siempre los masters
Et les maîtres continueront toujours
Kilpuekilla
Kilpuekilla
Y seguirán siempre los masters
Et les maîtres continueront toujours
Villalemandanga
Villalemandanga
Y seguirán siempre los masters
Et les maîtres continueront toujours
Master son son
Maître son son
Voy pal aula mucho que haula
Je vais en classe, beaucoup de bruit
Vamos a ver los gallos huachos
Allons voir les coqs maigres
Vamos a echar la parla pal lado
Allons parler du côté
Somos lo que somos men
Nous sommes ce que nous sommes, mon pote
Y los demas chao callao y superdotado
Et les autres, au revoir, tais-toi et surdoué
Papel pal profe sin fe
Papier pour le prof sans foi
No tiene inteligencia alguna
Il n'a aucune intelligence
Onofre dice
Onofre dit
Tener el cofre de la verdad absoluta
Avoir le coffre de la vérité absolue
Deja tu vida diminuta
Laisse ta vie minuscule
Al director se le ejecuta
Le directeur est exécuté
Rap hijos de puta
Rap fils de pute
No quiero vivir una vida bruta
Je ne veux pas vivre une vie brute
Se me veia todo el dia
On me voyait toute la journée
En inspectoría y la mama mia
A l'inspection et la maman mia
Sicosea de tanta tontería
Sicosea de tant de bêtises
Y las murallas más allá
Et les murs au-delà
Rayadas con tack del dog drama
Rayés avec du tack du drame du chien
El inspector se paseaba
L'inspecteur se promenait
El baño hediondo a marihuana
La salle de bain puait la marijuana
Suspendido yo por mala conducta
Suspendu moi pour mauvaise conduite
Investigación no quiero hacerla a
Je ne veux pas faire l'enquête
Porque a mi no me gusta
Parce que je n'aime pas
Somos los más ordenados bien picao
Nous sommes les plus organisés, bien piqué
La materia en mi cuaderno
La matière dans mon cahier
Y un puto borde todo grafiteado
Et une putain de bordure toute griffonnée
Anotación tras anotación
Annotation après annotation
Jamás puse atención
Je n'ai jamais prêté attention
No completaba la oración
Je ne complétais pas la phrase
Relatar lo que yo vivo siempre fue mi vocación
Raconter ce que je vis a toujours été ma vocation
De fuga en punta pa fumar fasito en la plaza
D'évasion en pointe pour fumer un petit joint sur la place
Y seguirán siempre los masters
Et les maîtres continueront toujours
Master son master son master son
Maître son maître son maître son
Y seguirán siempre los masters
Et les maîtres continueront toujours
Master son master son master son
Maître son maître son maître son
Y seguirán siempre los masters
Et les maîtres continueront toujours
Master son master son master son
Maître son maître son maître son






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.