Bubaseta - Oveja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bubaseta - Oveja




Oveja
Sheep
Vine aquí desde muy lejos
I came here from far away,
Pa no ser siervo de nadie
So that I wouldn't be anyone's servant.
Con respeto a los animales
With respect for the animals,
Lo lamento no les dan opción
I'm sorry they're not given a choice.
No me cuadra
It doesn't suit me
Que me pongan un bozal
To wear a muzzle,
Pa que nos callen
So that they can silence us.
No sientas miedo
Don't be afraid,
Que esa es la intención
That's the intention,
Bajar tu vibración
To lower your vibration.
Fijate en cada detalle
Pay attention to every detail,
Nos mienten por televisión
They lie to us on television.
Pobres ancianos criados a la antigua
Poor old people raised the old-fashioned way.
Yo se que no es su culpa
I know it's not their fault,
Pero culpa tiene el ser
But the one to blame is the one
Que sigue ciego por su opción
Who remains blind by choice,
Por unos pocos que tienen mucho
For the few who have a lot,
Y muchos que tienen muy poco
And the many who have very little.
Dime cual motivación
Tell me, what's the motivation
Cuando un niño nace en un nido roto
When a child is born into a broken home?
No te conformes con tan poco
Don't settle for so little,
Vales el doble para el sistema
You're worth twice as much to the system,
Porque el negocio eres tu
Because you're the business.
Si piensas mucho eres problema.
If you think too much, you're a problem.
Cuanta vida cuesta el sueldo
Your salary costs so much life.
Cuánto tiempo serás oveja
How long will you be a sheep,
Por mantener ese estatus
To maintain that status,
Monetario que te acompleja
Monetary, that makes you feel inadequate?
Aunque el perro cuide al amo
Even if the dog guards the master,
El perro duerme tras las rejas
The dog sleeps behind bars.
No regales tus pulmones
Don't give up your lungs,
Por una vida llena de quejas
For a life full of complaints.
Por eso tu no eres mejor que otros
That's why you're no better than others,
Ni otros son mejor que tu
Nor are others better than you.
No deseando de lo ajeno
Don't desire what belongs to others,
Ensuciaras tu espíritu
You will dirty your spirit.
Flota como flor de loto
Float like a lotus flower,
Controlando el ansia el ímpetu
Controlling the anxiety and the vigor.
La actitud será la latitud
Attitude will be the latitude,
Del ahora el in situ
Of the now, the present moment.





Writer(s): Bubaseta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.