Paroles et traduction Bubaseta - Sustancia para Volar

Sustancia para Volar

Comencé como cualquiera
Confiaba en mi manera
Fluía rápido
Solo por sentirlo y creyendo
Nada me tumbara al suelo

Desde que parti
En esta música observaba
Y sentí el riesgo que tomaba
Practicaba para ser mc
Pero bueno aquí nos tienen
Bueno o malo van y viene
Es el mundo del artista
Sacar lo que le conviene
Aun siendo joven me di cuenta
Cuando competia bastante
Asesinando en el micrófono
Hacían filas los cantantes
Y sí localice el farsante
Que picaba pa diamante
Así es la vida monami
Dedidi que el corazón mande
Aprende de una vez
Y ama lo que haces
Esfuerzate que hay artistas tristes
Por la pera que condena cuanto hace
Que hay un jackson y un mes
Y que esperando un grande pase
Bailando como ali sobre un ring
Sobre una base
No eres el único con talento
Que sueña por esta fase
Del planeta
Que sabe como se hace con la flecha
No es el arco es el indio niño
Que busca una meta
Tiene la condición perfecta
Para la misión completa

Comencé como cualquiera
Confiaba en mi manera
Fluía rápido
Solo por sentirlo y creyendo
Nada me tumbara al suelo

Cuando empecé el rap
Era como mi amante
Ahora que regrese
Ya no es como era antes
La hueona cambio
Ahora se porta como ignorante
Ya ni la reconozco
Así que me pongo distante
Claro que abuse de ella al principio
Pero luego madure
Y ahora se ve que tengo principios
Antes fue una dama
Ahora es una puta
No se respeta así misma
Ta muy habladora la bruta
Se metió con todos
Y la dejaron remal
Hablaron demás
Pero tengo tanto amor
Que la vamos a levantar
Le vamos a mostrar el camino correcto
Le vamos a enseñar a manejarse
Con estilo por supuesto
No solo lo digo lo demuestro
Como decimos los maestros
Hay que mantener un equilibrio perfecto
Solo sé humilde y modesto
No teni que ser un vendido
Solo honesto contigo mismo y el resto

Comencé como cualquiera
Confiaba en mi manera
Fluía rápido
Solo por sentirlo y queriéndolo
Nada me tumbara al suelo

Вещество для полёта

Я начал как и все
Верил в свой путь
Тек как вода
Просто чувствовал и верил
Ничто меня не бросит на землю

С тех пор как я отправился
Наблюдал за этой музыкой
И почувствовал риск, на который иду
Занимался, чтобы стать МС
Но, вот мы здесь
Хорошо это или плохо, так оно и есть
Таков мир артиста
Вытаскивать то, что ему подходит
Хотя ещё молод, я понял, что
Когда я много соревновался
Убивая всех словом
Ряды певцов стояли
Да, я нашёл самозванца
Что-то там мычал
Такова жизнь, моноами
Я решил, что должно править сердце
Учись уже, наконец-то
И люби то, что делаешь
Старайся, а то есть артисты грустные
Из-за занозы, которая портит жизнь
Что есть Джексон и есть Мес
И что жду, когда пройдёт великий
Танцуя, как Али на ринге
На бите
Ты не единственный с талантом
Кто мечтает об этой сцене
Планеты
Которая знает, что делать со стрелой
Это не лук, это Индеец, друг
Который ищет цель
У него идеальное состояние
Для выполнения миссии

Я начал как и все
Верил в свой путь
Тек как вода
Просто чувствовал и верил
Ничто меня не бросит на землю

Когда я узнал рэп
Он был, как моя возлюбленная
Теперь, когда я вернулся
Она уже не та, как раньше
Мерзавка поменялась
Теперь ведёт себя, как дура
Уже не узнаю её
Так что держусь подальше
Конечно, вначале я злоупотреблял ею
Но потом повзрослел
А сейчас видно, что у меня есть принципы
Раньше была дамой
Теперь — шлюха
Она не уважает себя
Эта тупая чересчур болтлива
Занималась со всеми
И её оставили в ужасном состоянии
Болтала слишком много
Но у меня так много любви
Что мы её поднимем
Мы покажем ей правильный путь
Мы научим её себя вести
Со стилем, конечно
Я не просто говорю, я показываю
Как говорят учителя
Надо сохранять совершенное равновесие
Просто будь смиреннее и скромнее
Не надо быть продажным
Только честным с собой и со всеми

Я начал как и все
Верил в свой путь
Тек как вода
Просто чувствовал этого и хотел этого
Ничто меня не бросит на землю