Paroles et traduction Bubba Sparxxx feat. Rodney Atkins - Right

Right

Pre-Order "Pain Management":
Boom Boom
Boom
Boom Boom
In a way it's the mistakes I make that let me know I'm livin'
A full assortment of feelings, baby I know I feel 'em
And most the time I'm feeling the way I feel 'cause I'm thinking the way I think, I'm living the way I live (so real)
And some lessons I learned with some I ain't concerned
And some of them do matter just gotta wait they turn
'Cause when the pain of staying the same outweighs
The pain of change I'll probably change my ways
One of these days I hope I get this right
Put the puzzle pieces all together one time
Not a worry in the world weighing on my mind
Rolling slow and easy
One of these days I hope I learn my lesson
Get it figured out so I don't have to keep guessin'
Maybe when I'm eighty and I'm taking my last long ride
I just might get it right
Boom
Boom boom
Everybody know how to ride that horse 'til they own that horse
And it's bucking
They all would have did it like this should have did it like that til they get it like that
Nobody want to walk that walk and when they on that walk and need crutches
I Hope nobody give it right back
I Hope nobody did 'em like that
My pops is older now
And his life is slowing down
And he's still trying to get it right get it tight
'Cause what he's knowing now ain't nothing like what he thought
Ain't nothing like what I knew but what I know I think this life I love is so (?)
One of these days I hope I get this right
Put the puzzle pieces all together one time
Not a worry in the world weighing on my mind
Rolling slow and easy
One of these days I hope I learn my lesson
Get it figured out so I don't have to keep guessin'
Maybe when I'm eighty and I'm taking my last long ride
I just might get it right
Maybe when I'm eighty my baby's babies no longer babies
I will still be talking crazy 'bout the moral *** that I'm gonna be making
As soon as tomorrow sun is raising
And I can just appreciate the fact that it's been amazing
The puzzle pieces they fit together as God intended
He never asked my opinion he had just dropped me in it
I'm grateful I'm thankful I'm better for all of it
The good and the bad the indifferent, all of it listen
One of these days I hope I get this right
Put the puzzle pieces all together one time
Not a worry in the world weighing on my mind
Rolling slow and easy
One of these days I hope I learn my lesson
Get it figured out so I don't have to keep guessin'
Maybe when I'm eighty and I'm taking my last long ride
I just might get it right

Правильно

Предзаказ "Управление болью":
Бум Бум
Бум
Бум Бум
В каком-то смысле, именно ошибки, которые я совершаю, дают мне понять, что я живу.
Полный набор чувств, детка, я знаю, что я их испытываю.
И большую часть времени я чувствую то, что чувствую, потому что думаю так, как думаю, и живу так, как живу (так реально).
Некоторые уроки я усвоил, а некоторыми я не озабочен.
А некоторые из них действительно важны, просто нужно дождаться своей очереди.
Потому что, когда боль от того, чтобы оставаться прежним, перевешивает
Боль перемен, я, вероятно, изменю свой образ жизни.
Когда-нибудь я надеюсь, что сделаю все правильно.
Соберу все кусочки пазла воедино.
Никаких забот в мире, отягощающих мой разум.
Плыву по течению, медленно и легко.
Когда-нибудь я надеюсь, что усвою свой урок.
Разберусь во всем, чтобы мне не приходилось гадать.
Может быть, когда мне будет восемьдесят, и я отправлюсь в свой последний долгий путь,
Я, возможно, сделаю все правильно.
Бум
Бум бум
Все знают, как ездить на лошади, пока она им принадлежит.
И она брыкается.
Все бы сделали это вот так, должны были сделать вот так, пока не сделают как надо.
Никто не хочет пройти этот путь, а когда они на этом пути и нуждаются в костылях,
Надеюсь, никто не вернет им это.
Надеюсь, никто не поступил с ними так же.
Мой отец стал старше,
И его жизнь замедляется.
И он все еще пытается сделать все правильно, сделать все как надо.
Потому что то, что он знает сейчас, совсем не похоже на то, что он думал.
Совсем не похоже на то, что я знал, но то, что я знаю, я думаю, эта жизнь, которую я люблю, так прекрасна (?)
Когда-нибудь я надеюсь, что сделаю все правильно.
Соберу все кусочки пазла воедино.
Никаких забот в мире, отягощающих мой разум.
Плыву по течению, медленно и легко.
Когда-нибудь я надеюсь, что усвою свой урок.
Разберусь во всем, чтобы мне не приходилось гадать.
Может быть, когда мне будет восемьдесят, и я отправлюсь в свой последний долгий путь,
Я, возможно, сделаю все правильно.
Может быть, когда мне будет восемьдесят, дети моих детей уже не будут детьми,
Я все еще буду нести всякую чушь о моральном выборе, который я собираюсь сделать,
Как только завтра взойдет солнце.
И я смогу просто оценить тот факт, что это было потрясающе.
Кусочки пазла складываются вместе, как задумал Бог.
Он никогда не спрашивал моего мнения, он просто бросил меня в это.
Я благодарен, я признателен, я стал лучше благодаря всему этому.
Хорошему и плохому, безразличному, всему этому, послушай.
Когда-нибудь я надеюсь, что сделаю все правильно.
Соберу все кусочки пазла воедино.
Никаких забот в мире, отягощающих мой разум.
Плыву по течению, медленно и легко.
Когда-нибудь я надеюсь, что усвою свой урок.
Разберусь во всем, чтобы мне не приходилось гадать.
Может быть, когда мне будет восемьдесят, и я отправлюсь в свой последний долгий путь,
Я, возможно, сделаю все правильно.