Bubbi Morthens - Afgan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bubbi Morthens - Afgan




Hlusta á Zeppelin, og ég ferðast aftur tímann
Слушай Цеппелина, и я отправлюсь в прошлое.
Þú spyr mig, hvar er gimsteinninn í augun þín ljúfan
Ты спрашиваешь меня, где драгоценность в твоих глазах?
Svitinn perlar á brjóstum þú bítur í hnúann
Капли пота на груди, ты кусаешь коленку.
Þú flýgur á brott með syndum mínum, svartur Afgan
Ты улетаешь с моими грехами, черный Афган.
Ég elska þig svo heitt, mér sundlar og verkjar
Я люблю тебя так сильно, что это причиняет боль.
Í faðmi þínum, þú lætur mig finna til sektar
В твоих объятиях я чувствую себя виноватой.
Útí horni liggur kisi og malar, inná baðherbergi stendur vofan þín og talar
В углу лежит кот и мотыльки, в ванной стоит твой призрак и разговаривает.
Úti hamast regnið við komast inn til þín
На улице идет дождь, чтобы попасть внутрь.
Ég skríð undir sængina, heyri hvernig stormurinn hvín
Я смотрю вниз, я слышу шторм.
Drottningin með stríðsfákana sína, bíður okkur inn til sín
Королева со своими воинами ждет нас.
Hún sýnir okkur inní sólina segir sólin sín
Он говорит нам, что Солнце принадлежит ему.
Lyftan var biluð og húsvörðurinn kallaði mig svín
Лифт был сломан, и уборщик назвал меня свиньей.
Sagðist hata alla poppara, ég hélt hann væri gera grín
Я думала, он шутит, я думала, он шутит.
Ég sagði ég væri heimsækja stúlku 'ún væri unnusta mín
Я сказал, что навещаю девушку, она была моей невестой.
Hann sagði mér nákvæmlega sama þó hún ekki stúlkan þín
Он сказал мне то же самое хотя она и не твоя девушка
Þegar ég bankaði á dyrnar, opnaði vofan þín
Когда я постучал в дверь, твой призрак открыл ее.
Hún sagði þú varst bara draumur ég hefði aðeins séð þig í sýn
Она сказала, что ты был просто сном, я видела тебя только в видении.
Óóó ég elska þig, ég vil ekki vakna
Я люблю тебя, я не хочу просыпаться.
Svartur Afgan, drauma minna ég sakna
Черный Афган, я скучаю по своим мечтам.





Writer(s): Bubbi Morthens


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.