Paroles et traduction Bubbi Morthens - Jón Pönkari
Svartir
sauðir
glatað
fé
Паршивая
овца,
потерявшая
деньги.
Týndur
hirðir,
háð
og
spé
Потерянный
пастух,
субъект
и
Призрак
Kirkjan
öll
úr
plasti
er
Церковь
вся
из
пластика.
Kross
úr
áli,
Kristur
úr
tré
Крест
из
алюминия,
Христос
из
дерева.
Biblían
á
míkró-filmum
tölvustýrðar
hugvekjur
Библия
в
микрофильме
Boðskapurinn
rúllar
eins
og
valtari
Послание
катится,
как
каток.
Jón,
- Jón
pönkari
þjónar
fyrir
altari
Иоанн
Креститель,
служащий
у
алтаря.
Sóknarbörnin
sitja
í
leðurstólum
Дети
сидят
на
стульях.
Með
stillanlegu
baki
og
dæsa
við
С
регулируемой
спинкой
и
приспособлением
к
Bryðja
saltkex,
smella
fingrum
Измельчите
соленое
печенье,
щелкните
пальцами.
Í
takt
við
innbyggt
diskóið.
В
соответствии
со
встроенной
дискотекой.
Jón
er
í
steik,
hvað
á
hann
að
segja
hverju
má
hér
bæta
við
У
Джона
есть
бифштекс,
что
тут
скажешь?
Liðið
ropar,
strýkur
um
kviðinn
Команда
рычит,
поглаживая
живот.
Jón,
Jón,
Jón,
Jón
pönkari
þjónar
fyrir
altari
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон,
Джон
Orð
hans
mælast
óðar
illa
fyrir
Его
слова
звучат
плохо.
Hann
svívirðir
okkur,
ég
segi
það
með
Он
мне
изменяет,
говорю
тебе.
Hann
rakkar
niður
samfélagið
Это
разрушает
общество.
Öryggi,
tekjur
og
fasteignaveð
Безопасность,
доход
и
недвижимость
Við
neglum
hann,
neglum
hann
fastan
á
krossinn
Давай
пригвоздим
его
к
кресту.
Og
brosum
meðan
honum
blæðir
út
Плачет,
истекая
кровью.
Dauðans
gefum
honum
kossinn
Поцелуй
его.
Jón
pönkari
hangir
fyrir
altari
Иоанн
Креститель
висит
у
алтаря.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.