Paroles et traduction Buck 65 - She Said Yes

She Said Yes

She wrote back, too alone
A single pair of shooting stars
Messages in bottles, a signal flare
The ledge appears, eyes insinuate a pledge of years
Middle of nowhere, she met me at the edge of tears
The wild west, beguiled less
A child blessed, styled dressed
I asked and she smiled yes
Requested, my eyes close and neck rested
Surrounded by dead silent couples we breakfasted.

She knows the way, I'm a foreign ambassador
I was a window, in a door in a passenger
Lights on Elizabeth, early nights and vaccinations
Out of the blue, the birds flew like accusations
From telephone wires that crisscross the wild sky
Climbing her staircase to her bedroom a mile high
Trips that begun, from the tip of the tongue
New moon, a total eclipse of the sun.

And she said yes.
She said yes.
She said yes.

She said yes.
She said yes.
She said yes.

Lonely hearts club, a committee of privates
Heart shaped waters in a city of pirates
Hideouts and how much depends of the worth
Philosophers walk to the ends of the earth.

And she said yes.
She said yes.
She said yes.

She said yes.
She said yes.
She said yes.

She said yes.

Она сказала "Да"

Она ответила, слишком одинокая,
Пара падающих звёзд.
Сигнальный огонь, сообщение в бутылке,
Появляется край, глаза намекают на клятву на годы,
Посреди ничего, она встретила меня на грани слёз.
Дикий Запад, очарованный меньше,
Благословенный ребёнок, одетый со вкусом.
Я спросил, и она улыбнулась, сказав "да",
Я попросил, мои глаза закрыты, моя шея расслаблена,
Окруженные мёртвыми безмолвными парами, мы завтракали.

Она знает путь, я - иностранный посол,
Я был окном, в двери, пассажиром.
Огни на Элизабет, ранние ночи и прививки,
Внезапно птицы взлетели, как обвинения,
С телефонных проводов, что пересекают дикое небо.
Поднимаюсь по её лестнице в её спальню на огромной высоте,
Путешествия, начавшиеся с кончика языка,
Новолуние, полное затмение солнца.

И она сказала "да".
Она сказала "да".
Она сказала "да".

Она сказала "да".
Она сказала "да".
Она сказала "да".

Клуб одиноких сердец, комитет рядовых,
Сердцевидные воды в городе пиратов,
Убежища и то, насколько многое зависит от ценности.
Философы идут до края земли.

И она сказала "да".
Она сказала "да".
Она сказала "да".

Она сказала "да".
Она сказала "да".
Она сказала "да".

Она сказала "да".