Paroles et traduction Buck Owens - Bridge over Troubled Water
When
you′re
weary
Когда
ты
устал.
Feeling
small
Чувствую
себя
маленьким.
When
tears
are
in
your
eyes
Когда
слезы
в
твоих
глазах
...
I
will
dry
them
all
Я
высушу
их
все.
I'm
on
your
side
Я
на
твоей
стороне.
Oh,
when
times
get
rough
О,
когда
наступают
трудные
времена
And
friends
just
can′t
be
found
И
друзей
просто
не
найти.
Like
a
bridge
over
troubled
water
Как
мост
над
бурными
водами,
I
will
lay
me
down
я
раскинусь.
When
you're
down
and
out
Когда
ты
подавлен
и
выбит
из
колеи
When
you're
on
the
street
Когда
ты
на
улице.
When
evening
falls
so
hard
Когда
так
тяжело
опускается
вечер
I
will
comfort
you
Я
утешу
тебя.
I′ll
take
your
part
Я
приму
твою
сторону.
Oh,
when
darkness
comes
О,
когда
приходит
тьма
...
And
pain
is
all
around
И
боль
повсюду.
Like
a
bridge
over
troubled
water
Как
мост
над
бурными
водами,
I
will
lay
me
down
я
раскинусь.
Sail
on,
Silver
Girl
Плыви,
Серебряная
девочка!
Sail
on
by
Плыви
дальше.
Your
time
has
come
to
shine
Пришло
твое
время
сиять.
All
your
dreams
are
on
their
way
Все
твои
мечты
уже
в
пути
See
how
they
shine
Посмотри,
как
они
сияют.
Oh,
if
you
need
a
friend
О,
если
тебе
нужен
друг
...
I′m
sailing
right
behind
Я
плыву
прямо
за
тобой.
Like
a
bridge
over
troubled
water
Как
мост
над
бурными
водами,
I
will
lay
me
down
я
раскинусь.
Like
a
bridge
over
troubled
water
Как
мост
над
бурными
водами,
I
will
lay
me
down
я
раскинусь.
Évaluez la traduction
1
Black Texas Dirt
2 Run Him To the Round House Nellie (You Might Corner Him There)
3 On The Cover Of The Music City News
4 Arms Full Of Empty
5 (I'm Goin') Home
6 Get out of Town Before Sundown
7 Heartbreak Mountain
8 That Loving Feeling
9 Songwriter's Lament
10 The Good Old Days (Are Here Again)
11 Meanwhile Back At the Ranch
12 Let the Fun Begin
13 Full Time Daddy
14 Country Singer's Prayer
15 41st Street Lonely Heart's Club
16 Corn Likker
17 Great Expectations - A-Side Version
18 I'll Still Be Waiting For You
19 Great Expectations - B-Side Version
20 I Love You So Much It Hurts
21 You Ain't Gonna Have Ol' Buck to Kick Around No More
22 Bridge over Troubled Water
23 Ruby (Are You Mad)
24 Stony Mountain West Virginia
25 Rollin' in My Sweet Baby's Arms
26 In the Palm of Your Hand
27 Ain't It Amazing, Gracie
28 Big Game Hunter
29 The Battle Of New Orleans
30 Made In Japan
31 Weekend Daddy
32 (It's A) Monsters' Holiday
33 When You Get to Heaven (I'll Be There)
34 The Good Old Days Are Here Again
35 Love Is Strange
36 Sweethearts In Heaven
37 Santa's Gonna Come In A Stagecoach (feat. Buck Owens & Susan Raye)
38 One Of Everything You Got (feat. Buck Owens & Susan Raye)
39 Looking Back To See
40 Cryin' Time
41 Too Old to Cut the Mustard
42 Wham Bam
2 Run Him To the Round House Nellie (You Might Corner Him There)
3 On The Cover Of The Music City News
4 Arms Full Of Empty
5 (I'm Goin') Home
6 Get out of Town Before Sundown
7 Heartbreak Mountain
8 That Loving Feeling
9 Songwriter's Lament
10 The Good Old Days (Are Here Again)
11 Meanwhile Back At the Ranch
12 Let the Fun Begin
13 Full Time Daddy
14 Country Singer's Prayer
15 41st Street Lonely Heart's Club
16 Corn Likker
17 Great Expectations - A-Side Version
18 I'll Still Be Waiting For You
19 Great Expectations - B-Side Version
20 I Love You So Much It Hurts
21 You Ain't Gonna Have Ol' Buck to Kick Around No More
22 Bridge over Troubled Water
23 Ruby (Are You Mad)
24 Stony Mountain West Virginia
25 Rollin' in My Sweet Baby's Arms
26 In the Palm of Your Hand
27 Ain't It Amazing, Gracie
28 Big Game Hunter
29 The Battle Of New Orleans
30 Made In Japan
31 Weekend Daddy
32 (It's A) Monsters' Holiday
33 When You Get to Heaven (I'll Be There)
34 The Good Old Days Are Here Again
35 Love Is Strange
36 Sweethearts In Heaven
37 Santa's Gonna Come In A Stagecoach (feat. Buck Owens & Susan Raye)
38 One Of Everything You Got (feat. Buck Owens & Susan Raye)
39 Looking Back To See
40 Cryin' Time
41 Too Old to Cut the Mustard
42 Wham Bam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.