Paroles et traduction Buck Owens - Hangin' In And On - Remastered

Hangin' In And On - Remastered

Hangin′ in and hangin' on
Like an autumn leaf before it falls
Listening for the phone and staring at the walls
I keep hangin′ in and hangin' on
Dreams are made for fools, at least that's what they say
I′ve tried everything to drive my dreams away
Laying in your arms, surrounded by your charms
I keep hangin′ in and hangin' on
Once in every life, true love comes along
It knocks only once, and then true love is gone
Like the shifting sands, or rollin′ stone
I keep hangin' in and hangin′ on
Hangin' in and hangin′ on
I keep hangin' in and hangin' on

Je m'accroche et je tiens bon - Remastered

Je m'accroche et je tiens bon
Comme une feuille d'automne avant qu'elle ne tombe
J'écoute le téléphone et je fixe les murs
Je continue à m'accrocher et à tenir bon
Les rêves sont faits pour les fous, c'est ce qu'on dit au moins
J'ai tout essayé pour chasser mes rêves
Je suis allongé dans tes bras, entouré de ton charme
Je continue à m'accrocher et à tenir bon
Une fois dans chaque vie, le véritable amour arrive
Il ne frappe qu'une fois, puis le véritable amour disparaît
Comme les sables mouvants ou une pierre qui roule
Je continue à m'accrocher et à tenir bon
Je m'accroche et je tiens bon
Je continue à m'accrocher et à tenir bon