I Don't Hear You - Buck Owens traduction en russe

I Don't Hear You

I hear the bluebirds singing
I hear the robins too
I hear the church bells ringing
But I don′t hear you
I see little things marked his and hers
A constant reminder we're through
I hear the rain on my window
But I don′t hear you
I hear the children playing
I hear the clock striking too
I hear the mailman whistling
But I don't hear you
I see little things marked his and hers
A constant reminder we're through
I hear the rain on my window
But I don′t hear you
Oh-oh-oh, but I don′t hear you

Я тебя не слышу

Я слышу пение синиц,
И малиновок трели тоже,
Я слышу, как звонят в церкви,
Но тебя я не слышу.
Я вижу мелочи, помеченные "его" и "её",
Постоянное напоминание, что между нами всё кончено.
Я слышу дождь за окном,
Но тебя я не слышу.
Я слышу, как играют дети,
И как тикают часы,
Я слышу, как почтальон насвистывает,
Но тебя я не слышу.
Я вижу мелочи, помеченные "его" и "её",
Постоянное напоминание, что между нами всё кончено.
Я слышу дождь за окном,
Но тебя я не слышу.
О-о-о, но тебя я не слышу.