Paroles et traduction Buck Owens - I Gotta Right to Know

I Gotta Right to Know

I've tried so hard for so long to be part of your plan
But I can't go no longer not knowing where I stand
If your heart beats for someone else and our love has grown cold
Oh darling, if I'm losin' you, I've got a right to know

I've got a right to know just where I stand
I've got a right to know if I'm your man
If fate has changed the plans we've made the happiness I know
Oh darling, if I'm losin' you, I've got a right to know

I've tagged along through right and wrong because I worship you
To prove my love there's not a thing that I wouldn't do
Yes, I've stood by through tear dimmed eyes and hoped it didn't show
Oh darling, if I'm losin' you, I've got a right to know

I've got a right to know just where I stand
I've got a right to know if I'm your man
If fate has changed the plans we've made the happiness I know
Oh darling, if I'm losin' you, I've got a right to know

У меня есть право знать

Я так долго и упорно старался быть частью твоих планов,
Но я больше не могу продолжать, не зная, где мое место.
Если твое сердце бьется для кого-то другого, и наша любовь остыла,
О, дорогая, если я тебя теряю, я имею право знать.

Я имею право знать, где мое место.
Я имею право знать, твой ли я мужчина.
Если судьба изменила планы, которые мы строили, то счастье, которое я знал,
О, дорогая, если я тебя теряю, я имею право знать.

Я шел с тобой сквозь огонь и воду, потому что я обожаю тебя.
Чтобы доказать свою любовь, нет ничего, что я бы не сделал.
Да, я стоял рядом, смахивая слезы, и надеялся, что ты этого не заметишь.
О, дорогая, если я тебя теряю, я имею право знать.

Я имею право знать, где мое место.
Я имею право знать, твой ли я мужчина.
Если судьба изменила планы, которые мы строили, то счастье, которое я знал,
О, дорогая, если я тебя теряю, я имею право знать.