Paroles et traduction Buck Owens - There Never Was a Fool

Well, a baby goes to candy, a horse he goes to hay
A tomcat goes for the nighttime, they don′t care much about they
A duck he goes for water, cool and deep and blue
A honeybee goes for honey, and honey, I go for you
Well, there never was a fool like a fool like me, like a fool like me for you
And there never was a girl like a girl like you that could do the things you do
There never was a beat like my hearbeat, like my heart beats for you
And there never was a fool like a fool like me, like a fool like me for you
Well, now a boll weevil goes for cotton and the flowers go for spring
A lover goes for the moonlight and a package goes for string
A banker goes for money, the morning goes for dew
Well, a big bear goes for honey and honey, I go for you
Well, there never was a fool like a fool like me, like a fool like me for you
And there never was a girl like a girl like you that could do the things you do
There never was a beat like my hearbeat, like my heart beats for you
And there never was a fool like a fool like me, like a fool like me for you

Что ж, ребенок идет на конфеты, а лошадь - на сено.
Кот идет на ночь, им наплевать на них.
Утка идет за водой, холодной, глубокой и голубой.
Пчелка охотится за медом, а я-за тобой.
Что ж, никогда не было такого дурака, как я, такого дурака, как я, для тебя.
И никогда не было такой девушки, как ты, которая могла бы делать то, что делаешь ты.
Никогда не было такого биения, как мое сердце, как мое сердце бьется для тебя.
И никогда не было такого дурака, как я, такого дурака, как я, для тебя.
Что ж, теперь долгоносик идет за хлопком, а цветы - за весной.
Влюбленный идет за лунным светом, а сверток идет за веревкой.
Банкир идет за деньгами, утро идет за росой.
Что ж, большой медведь охотится за медом, а я-за тобой.
Что ж, никогда не было такого дурака, как я, такого дурака, как я, для тебя.
И никогда не было такой девушки, как ты, которая могла бы делать то, что делаешь ты.
Никогда не было такого биения, как мое сердце, как мое сердце бьется для тебя.
И никогда не было такого дурака, как я, такого дурака, как я, для тебя.