Paroles et traduction Buck Owens - There'll Be No Other

There'll Be No Other

There′ll be no other
To make me cry
There'll be no other
To make me blue
I can′t deceive you
I'll always believe you
There'll be no other
While I′m lovin′ you
No other arms
No other kisses
To thrill me now
So I'll be true
Each night I′m sayin'
To him, I′m prayin'
There′ll be no other
While I'm lovin' you
Though I might find love
I′ll never try
′Cause you're my first love
My heart′s with you
My only advice
I can't forget thou
There′ll be no others
While I'm lovin′ you
No other arms
No other kisses
To thrill me now
So I'll be true
Each night I'm sayin′
To him, I′m prayin'
There′ll be no other
While I'm lovin′ you

Не будет другой

Не будет другой,
Кто заставит меня плакать.
Не будет другой,
Кто заставит меня грустить.
Я не могу тебя обмануть,
Я всегда буду верить тебе.
Не будет другой,
Пока я люблю тебя.
Никаких других объятий,
Никаких других поцелуев,
Чтобы волновать меня сейчас.
Поэтому я буду верен,
Каждую ночь я говорю,
Ему я молюсь,
Не будет другой,
Пока я люблю тебя.
Хотя я мог бы найти любовь,
Я никогда не попытаюсь,
Потому что ты моя первая любовь,
Мое сердце с тобой.
Мой единственный совет,
Я не могу забыть тебя.
Не будет других,
Пока я люблю тебя.
Никаких других объятий,
Никаких других поцелуев,
Чтобы волновать меня сейчас.
Поэтому я буду верен,
Каждую ночь я говорю,
Ему я молюсь,
Не будет другой,
Пока я люблю тебя.