C′mon and take a walk with me; you ain't got nothing else to do
/ the stars are out, let′s talk about the dreams we'll make come true
Пойдем, прогуляемся со мной, тебе все равно нечего делать
/ звезды сияют, давай поговорим о мечтах, которые мы воплотим в жизнь
So what, we can't get off the block; neveryoumind Paris, France
/ the night is young and full of fun given half a chance
Ну и что, что мы не можем уехать с этого места; неважно, что нет Парижа
/ ночь молода и полна веселья, если дать ей шанс
A full moon, a fool′s heart; that′s a pretty good start
Полная луна, сердце глупца; это отличное начало
A full moon, a fool's heart and Paris, France
Полная луна, сердце глупца и Париж, Франция
We′ll build a castle in the air and live a lifetime in a kiss
/ shut your eyes and we will ride like beggars on a wish because the world is where we are and right now that's you and me
Мы построим замок в воздухе и проживем целую жизнь в одном поцелуе
/ закрой глаза, и мы помчимся, как нищие на крыльях желания, потому что мир там, где мы, а сейчас это ты и я
Someday, come what may, we′ll sail across the sea
Когда-нибудь, будь что будет, мы отправимся в плавание по морю
A full moon, a fool's heart; that′s a pretty good start
Полная луна, сердце глупца; это отличное начало
A full moon, a fool's heart and Paris, France
Полная луна, сердце глупца и Париж, Франция
Ain't it funny, when you got the money you never have the time
/ but
Забавно, когда у тебя есть деньги, у тебя никогда нет времени
/ но
When the hours while away, you just have to stay because you′re down to
Когда часы ускользают, тебе просто нужно остаться, потому что у тебя осталось всего
Your last dime
Десять центов
Because the world is where we are and right now that′s you and me
Потому что мир там, где мы, а сейчас это ты и я
Someday, come what may, we'll sail across the sea to Paris, France!
Когда-нибудь, будь что будет, мы отправимся в плавание по морю в Париж, Франция!
A full moon, a fool′s heart; that's a pretty good start
Полная луна, сердце глупца; это отличное начало
A full moon, a fool′s heart and Paris, France
Полная луна, сердце глупца и Париж, Франция
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.