Paroles et traduction Buckcherry - Lust

Lust

Under the covers and hiding from the world
Don't make this harder, it's just another girl.
Circumstances left you holding out your hand, holding out your hand, holding out.
This burning secret, it occupies your world,
In every waking moment you wanna make it worth
Circumstances left you holding out your hand, holding out your hand, holding out.

The information that you wanted,
I bet you wish you never started.

Lust, lust, burning the trust when
You're deeper in and once's not enough.
Lust, lust, it's still much and
All this is torture.

The night life is calling and now you have to go
Time for the hunter to find himself a doll.
She knows you better, better than you know, better than you know, better than...
A weak orgasmic, more than just friends, but I will never see you again.

Lust, lust, burning the trust when
You're deeper in and once's not enough.
Lust, lust, it's still much and
All this is torture.
Lust, lust, burning the trust when
You're deeper in and once's not enough.
Lust, lust, it's still much and
All this is torture.

This is how I feel
Holding back my tears.
This is how I feel, I watch the starry in my way.

Under the covers and hiding from the world
Don't make this harder, it's just another girl.
Circumstances left you holding out your hand, holding out your hand, holding out.

The information that you wanted,
I bet you wish you never started.

Lust, lust, burning the trust when
You're deeper in and once's not enough.
Lust, lust, it's still much and
All this is torture.
Lust, lust, burning the trust when
You're deeper in and once's not enough.
Lust, lust, it's still much and
All this is torture, all this is torture,
I think I've lost control.

Вожделение

Под одеялом, прянясь от всего мира,
Не делай из этого драму, ты всего лишь очередная.
Обстоятельства заставили тебя протянуть руку, протянуть руку, протянуть...
Этот жгучий секрет занимает все твои мысли,
В каждый момент бодрствования ты хочешь, чтобы это стоило того,
Обстоятельства заставили тебя протянуть руку, протянуть руку, протянуть...

Ту информацию, которую ты хотела,
Держу пари, ты жалеешь, что вообще начала.

Вожделение, вожделение, сжигает доверие, когда
Ты все глубже погружаешься, и одного раза недостаточно.
Вожделение, вожделение, это все еще сильно, и
Все это — пытка.

Ночная жизнь зовет, и теперь тебе пора идти,
Время охотнику найти себе куколку.
Она знает тебя лучше, лучше, чем ты сам себя знаешь, лучше, чем ты знаешь, лучше, чем...
Слабый оргазм, больше, чем просто друзья, но я больше тебя никогда не увижу.

Вожделение, вожделение, сжигает доверие, когда
Ты все глубже погружаешься, и одного раза недостаточно.
Вожделение, вожделение, это все еще сильно, и
Все это — пытка.
Вожделение, вожделение, сжигает доверие, когда
Ты все глубже погружаешься, и одного раза недостаточно.
Вожделение, вожделение, это все еще сильно, и
Все это — пытка.

Вот что я чувствую,
Сдерживая слезы.
Вот что я чувствую, я смотрю на звездное небо на моем пути.

Под одеялом, прянясь от всего мира,
Не делай из этого драму, ты всего лишь очередная.
Обстоятельства заставили тебя протянуть руку, протянуть руку, протянуть...

Ту информацию, которую ты хотела,
Держу пари, ты жалеешь, что вообще начала.

Вожделение, вожделение, сжигает доверие, когда
Ты все глубже погружаешься, и одного раза недостаточно.
Вожделение, вожделение, это все еще сильно, и
Все это — пытка.
Вожделение, вожделение, сжигает доверие, когда
Ты все глубже погружаешься, и одного раза недостаточно.
Вожделение, вожделение, это все еще сильно, и
Все это — пытка, все это — пытка,
Кажется, я потерял контроль.