Buckman Coe - Malama Ka 'Aina - traduction des paroles en allemand

Malama Ka 'Aina - Buckman Coetraduction en allemand




Malama Ka 'Aina
Hüte das Land
City lights missing from the Island life
Die Lichter der Stadt fehlen dem Inselleben,
My mind's still a thousand miles away
Mein Geist ist noch tausend Meilen entfernt,
Catching up with every wave
Holt jede Welle ein.
Moonlight, shines off the shore break
Mondlicht scheint von der Brandung,
Seabreeze, lifts off my heartache
Meeresbrise hebt meinen Herzschmerz,
Reminds me that my soul is free
Erinnert mich daran, dass meine Seele frei ist.
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Malama Ka Ohana
Hüte die Familie,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land.
To grow sometimes you must go away
Um zu wachsen, musst du manchmal weggehen,
But come back, back to your family
Aber komm zurück, zurück zu deiner Familie,
With gifts for society
Mit Gaben für die Gesellschaft, meine Liebste.
Our roots grow deeper than you may know
Unsere Wurzeln reichen tiefer, als du vielleicht weißt,
In hard times, inspiration will show
In schweren Zeiten wird sich Inspiration zeigen,
Show you the way
Dir den Weg weisen, mein Schatz.
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Malama Ka Ohana
Hüte die Familie,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Malama Ka Ohana
Hüte die Familie,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land.
West coast always in the sunshine
Die Westküste immer im Sonnenschein,
East coast where all the food grows
Die Ostküste, wo all die Nahrung wächst,
This is a paradise
Das ist ein Paradies, meine Süße.
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land,
Moku Ola E Ho'i Mai
Moku Ola E Ho'i Mai,
Malama Ka Aina
Hüte das Land.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.