Paroles et traduction Buckman Coe - Sail the Seas

Sail the Seas

We can wait for the clouds the part
To guide ourselves home by the stars
Slightly chilled by the leeward breeze
Here we sail the seas to sow the seeds
We might be caught by rogue wave some day
We're all in it it now with a storm to brave

Won't you warm me up with shot of whisky tea
Won't you warm me up with your company

So we sow the seas, Sow to sow the seeds
Here we sail the seas, the Salish Seas

The bay was calm was calm like a mother's arms
Made it through the night safe from harm
As the dawns light passed through the trees
The haggard crew dreamt of a feast

To share songs and work for the fruits of the fertile ground
To save what's been lost and to keep what has been found
When it come down you best be ready
Better know your friends and your family

So we sow the seas, Sow to sow the seeds
Here we sail the seas, the Salish Seas

Плыть по морям

Мы можем подождать, когда разойдутся облака,
Чтобы звезды освещали нам путь домой.
Слегка овеваемые подветренным бризом,
Мы плывем по морям, чтобы посеять семена.
Возможно, однажды нас накроет шальная волна,
Но мы все равно в деле, и нам предстоит пережить шторм.

Согреешь ли ты меня глотком виски с чаем?
Согреешь ли ты меня своей компанией?

Итак, мы засеваем моря, сеем семена,
Мы плывем по морям, по морям Salish.

Бухта была спокойна, как объятия матери,
Мы пережили ночь в безопасности.
Когда рассвет проник сквозь деревья,
Измученная команда мечтала о пире.

Делиться песнями и трудиться ради плодов плодородной земли,
Сохранить то, что было потеряно, и сберечь то, что было найдено.
Когда придет время, ты должна быть готова,
Лучше знай своих друзей и свою семью.

Итак, мы засеваем моря, сеем семена,
Мы плывем по морям, по морям Salish.