Buckwheat Zydeco - Choo Choo Boogaloo - traduction des paroles en français
Buckwheat Zydeco Choo Choo Boogaloo

Buckwheat Zydeco - Choo Choo Boogaloo

Paroles et traduction Buckwheat Zydeco - Choo Choo Boogaloo




Choo Choo Boogaloo
Choo Choo Boogaloo
Well, there's a choo-choo boogaloo (choo choo boogie)
Eh bien, il y a un choo-choo boogaloo (choo choo boogie)
Gonna come and pick up you (choo choo boogie)
Qui va venir te chercher (choo choo boogie)
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Sing the whole night through (choo-choo boogie)
Chante toute la nuit (choo-choo boogie)
There's a choo-choo boogaloo (choo-choo boogie)
Il y a un choo-choo boogaloo (choo-choo boogie)
For the morning and that's a fact (choo-choo boogie)
Pour le matin et c'est un fait (choo-choo boogie)
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Goin' on down the track
On descend les rails
I'm flappy into New Orleans we sing
J'arrive en fanfare à la Nouvelle-Orléans, on chante
(Choo-choo boogie, choo, choo-choo boogie)
(Choo-choo boogie, choo, choo-choo boogie)
We'll find our music, the faster we go
On trouvera notre musique, plus vite on va
Now hear that train bell ring!
Maintenant, écoute cette cloche de train sonner !
There's one for the money, two for the show
Il y en a un pour l'argent, deux pour le spectacle
The name of this music is zydeco
Le nom de cette musique est zydeco
Three for the singing, four for the dance
Trois pour le chant, quatre pour la danse
Put on your dancing pants!
Enfile ton pantalon de danse !
Well, there's a choo-choo boogaloo (choo choo boogie)
Eh bien, il y a un choo-choo boogaloo (choo choo boogie)
Gonna come and pick up you (choo choo boogie)
Qui va venir te chercher (choo choo boogie)
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Sing the whole night through (choo-choo boogie)
Chante toute la nuit (choo-choo boogie)
There's a choo-choo boogaloo (choo-choo boogie)
Il y a un choo-choo boogaloo (choo-choo boogie)
For the morning and that's a fact (choo-choo boogie)
Pour le matin et c'est un fait (choo-choo boogie)
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Goin' on down the track
On descend les rails
I'm flappy into New Orleans we sing
J'arrive en fanfare à la Nouvelle-Orléans, on chante
(Choo-choo boogie, choo, choo-choo boogie)
(Choo-choo boogie, choo, choo-choo boogie)
We'll find our music, the faster we go
On trouvera notre musique, plus vite on va
Now hear that train bell ring!
Maintenant, écoute cette cloche de train sonner !
There's one for the money, two for the show
Il y en a un pour l'argent, deux pour le spectacle
The name of this music is zydeco
Le nom de cette musique est zydeco
Three for the singing, four for the dance
Trois pour le chant, quatre pour la danse
Put on your dancing pants!
Enfile ton pantalon de danse !
Well, there's a choo-choo boogaloo (choo choo boogie)
Eh bien, il y a un choo-choo boogaloo (choo choo boogie)
Gonna come and pick up you (choo choo boogie)
Qui va venir te chercher (choo choo boogie)
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Sing the whole night through (choo-choo boogie)
Chante toute la nuit (choo-choo boogie)
There's a choo-choo boogaloo (choo-choo boogie)
Il y a un choo-choo boogaloo (choo-choo boogie)
For the morning and that's a fact (choo-choo boogie)
Pour le matin et c'est un fait (choo-choo boogie)
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Choo-choo, choo-choo, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Boogie-woogie, choo-choo
Goin' on down the track
On descend les rails
I'm flappy into New Orleans we sing
J'arrive en fanfare à la Nouvelle-Orléans, on chante
(Choo-choo boogie, choo, choo-choo boogie)
(Choo-choo boogie, choo, choo-choo boogie)
We'll find our music, the faster we go
On trouvera notre musique, plus vite on va
Now hear that train bell ring!
Maintenant, écoute cette cloche de train sonner !
There's one for the money, two for the show
Il y en a un pour l'argent, deux pour le spectacle
The name of this music is zydeco
Le nom de cette musique est zydeco
Three for the singing, four for the dance
Trois pour le chant, quatre pour la danse
Put on your dancing pants!
Enfile ton pantalon de danse !




Writer(s): Leib Ostrow
Buckwheat Zydeco - Choo Choo Boogaloo: Zydeco Music For Families
Album
Choo Choo Boogaloo: Zydeco Music For Families
date de sortie
06-05-2014

1 Choo Choo Boogaloo
2 Narration
3 Get On Board
4 Give Me a Squeeze, Please
5 Iko Iko
6 Jeleron
7 Cotton Fields (The Cotton Song)
8 Crawfish Song
9 I've Been Working On the Railroad
10 Skip To My Lou
11 Skip to My Blues
12 They All Asked For You
13 Mardi Gras Mambo
14 Little Red Caboose
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.