Paroles et traduction Bucy Radebe - Uzugcin'impilo Yam'
Oh
Bawo,
ngiyacela
Oh
Father,
I
pray
Uzugcin'impilo
yam'
My
Life
Sustainer
Ukhusel'
umoya
wam'
Protect
my
soul
USomandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Almighty
My
Life
Sustainer
(My
Life
Sustainer)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
And
protect
my
soul
again
(Protect
my
soul)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Almighty
My
Life
Sustainer
(My
Life
Sustainer)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
And
protect
my
soul
again
(Protect
my
soul)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Almighty
My
Life
Sustainer
(My
Life
Sustainer)
Wen'uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
And
protect
my
soul
again
(Protect
my
soul)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Because
when
I
move
(I
will
move
and
look)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
At
all
times
(at
you-u-u)
Oh
Ngamaxesha
(ngamaxesha
onke)
Oh
At
times
(at
all
times)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Because
when
I
move
(I
will
move
and
look)
Ndijonge
kuwe
(kuwe-e-e)
I
look
to
you
(at
you-u-u)
Ngamaxesha
wonke
(ngama)
At
all
times
(at
you)
Ngamaxesha
wonke
(xesha
onke)
At
all
times
(all
time)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Because
when
I
move
(I
will
move
and
look)
Ndijonge
kuwe
(kuwe-e-e)
I
look
to
you
(at
you-u-u)
Ngamaxesha
wonke
(ngama)
At
all
times
(at
you)
Yebo
(xesha
onke)
Yes
(all
the
time)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Eh
he
(wowo
wowo)
Eh
he
(wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Eh
he
ni
(wowo
wowo)
Eh
he
ni
(wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowo)
Ti
lo
lo
(wowo
wowo)
Ti
lo
lo
(wowo
wowo)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Because
when
I
move
(I
will
move
and
look)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e,
ngama)
At
all
times
(to
you-u-u,
at
you)
Ngamaxesha
onke
(xesha
onke)
At
all
times
(all
the
time)
Ngoba,
na
ngizohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Because
when
I
will
move
(I
will
move
and
look)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e
ngama)
At
all
times
(to
you-u-u
at
you)
Ngamaxesha
onke
(xesha)
At
all
times
(time)
Let
me
hear
them
sing
(onke)
Let
me
hear
them
sing
(all)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Almighty
My
Life
Sustainer
(My
Life
Sustainer)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
yebo
(Ukhusel'
umoya
wam')
And
protect
my
soul
again
yes
(Protect
my
soul)
Somandla
Uzugcin'impilo
yam'
(Uzugcin'impilo
yam')
Almighty
My
Life
Sustainer
(My
Life
Sustainer)
Uphinde
ukhusel'
umoya
wam'
(Ukhusel'
umoya
wam')
And
protect
my
soul
again
(Protect
my
soul)
Ngoba,
na
ndohamba
(Ngizohamba
ndijonge)
Because
when
I
move
(I
will
move
and
look)
Ehe
(kuwe-e
-e)
Yes
(at
you-e-e)
(Ngama)
(At
you)
Ngamaxesha
onke
(xesha
onke)
At
all
times
(all
the
time)
Ngoba,
na
ndohamba
Because
when
I
move
(Ngizoha)
(I
will
move)
Ngizohamba
kuwe
(mba
ndijonge)
I
will
move
to
you
(and
look)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
At
all
times
(at
you-u-u)
Yeboo
Yes
(Ngamaxesha
onke)
(At
all
times)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo
wowo
wowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Tji
lo
lo
lo
lo
(ti
wowowo)
Ngoba,
na
ndohamba
Because
when
I
move
(Ngizoha)
(I
will
move)
Ngizohamba
kuwe
(mba
ndijonge)
I
will
move
to
you
(and
look)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
At
all
times
(at
you-u-u)
Yeboo
Yes
(Ngamaxesha
onke)
(At
all
times)
Ngoba,
na
ndohamba
Because
when
I
move
(Ngizoha)
(I
will
move)
Ngizohamba
kuwe
(mba
ndijonge)
I
will
move
to
you
(and
look)
Ngamaxesha
onke
(kuwe-e-e)
At
all
times
(at
you-u-u)
Yeboo
Yes
(Ngamaxesha
onke)
(At
all
times)
Hallelujah
Hallelujah
Évaluez la traduction
1
Waze WaMuhle
2 Sikuyo Indlela
3 Neyi Zimu Medley (Tribute)
4 Ngena Noah
5 Ke Tla Sejara Sefapano
6 Excess Love
7 Church Medley
8 Taba E Molemo
9 Ukhona Wesine
10 Uzugcin'impilo Yam'
11 Worrier's Medley
12 Thuso
13 Ha Ke Khumama
14 Lebitso la Ngwana (Emmanuel)
15 Joalo Ka Kgama
16 Ndibeke
17 Thuma Mina
2 Sikuyo Indlela
3 Neyi Zimu Medley (Tribute)
4 Ngena Noah
5 Ke Tla Sejara Sefapano
6 Excess Love
7 Church Medley
8 Taba E Molemo
9 Ukhona Wesine
10 Uzugcin'impilo Yam'
11 Worrier's Medley
12 Thuso
13 Ha Ke Khumama
14 Lebitso la Ngwana (Emmanuel)
15 Joalo Ka Kgama
16 Ndibeke
17 Thuma Mina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.