Paroles et traduction Buczer - Biegnę

Biegnę

Czasem tak bardzo świat jest niesprawiedliwy
Nie wiemy za czym gonimy dopóki tego nie stracimy
Też czasem nie potrafię odnaleźć w tym wszystkim sensu
Szukam go bez sensu w labiryncie własnych lęków
I tak naprawdę gdy już opadam z sił,
A hektolitry krwi pompuje każda z żył
Gdy serce bije już tylko dzięki silnej woli
Każdy mięsień piecze z bólu, a rozum mówi zwolnij
Ciągle biegnę, nie zatrzymuję się przed siebie biegnę,
Kurwa biegnę, póki nie padnę póki nie polegnę,
Kurwa biegnę, nie dam się złamać i karku nie zegnę,
Ciągle biegnę, nie ważne dokąd ważne, że zaciekle,
Ciągle biegnę, poddają się słabi dlatego nie ulegnę,
Biegnę, wyciągam dłonie i celu dosięgnę,
Dalej biegnę, ścigam się z własnym strachem walczę z nim bezwzględnie,
Biegnę po swoje marzenia, całą resztę ubiegnę, biegnę
Czasem wydaje mi się, że Bóg mnie opuścił
Im bardziej w niego wierzę tym bardziej szatan mnie kusi
Czasem wydaję mi się, że na szlaku jestem sam,
Gdzie są przyjaciele, gdzie wsparcie tak kurewsko sam,
Czasem wystarczy tylko drobny gest,
Który da siłę by biec i nie patrzeć wstecz
Czasem, tak niewiele potrzeba
Żeby być szczęśliwym i dogonić marzenia
Więc ja biegnę, nie zatrzymuję się przed siebie biegnę,
Kurwa biegnę, póki nie padnę póki nie polegnę,
Kurwa biegnę, nie dam się złamać i karku nie zegnę,
Ciągle biegnę, nie ważne dokąd ważne, że zaciekle,
Cięgle biegnę, poddają się słabi dlatego nie ulegnę,
Biegnę, wyciągam dłonie i celu dosięgnę,
Dalej biegnę, ścigam się z własnym strachem walczę z nim bezwzględnie,
Biegnę po swoje marzenia, całą resztę ubiegnę, biegnę

Biegnę, kurwa biegnę, cały czas biegnę, ciągle biegnę, ciągle biegnę,
Cały czas biegnę, biegnę kurwa biegnę cały czas.

Бегу

Иногда этот мир так несправедлив,
Мы не знаем, за чем гонимся, пока не потеряем это.
Я тоже порой не могу найти в этом смысл,
Ищу его без толку в лабиринте своих страхов.
И вот, когда я уже совсем выбился из сил,
А кровь с бешеной скоростью бежит по венам,
Когда сердце бьется только благодаря силе воли,
Каждая мышца горит от боли, а разум твердит: «Остановись».
Я продолжаю бежать, не останавливаясь бегу вперед,
Блядь, бегу, пока не упаду, пока не паду замертво.
Блядь, бегу, я не сломаюсь, не склоню голову.
Я продолжаю бежать, неважно куда, главное — яростно.
Я продолжаю бежать, сдаются только слабаки, поэтому я не поддамся.
Бегу, протягиваю руки и достигаю цели.
Бегу дальше, соревнуюсь со своим страхом, безжалостно борюсь с ним.
Бегу за своими мечтами, все остальное пробегаю мимо, бегу.
Иногда мне кажется, что Бог покинул меня,
Чем больше я в него верю, тем сильнее дьявол искушает меня.
Иногда мне кажется, что я иду по этому пути один,
Где друзья, где поддержка, так чертовски одиноко.
Иногда достаточно лишь маленького жеста,
Который придаст сил бежать дальше и не оглядываться назад.
Иногда нужно так мало,
Чтобы быть счастливым и достичь своей мечты.
Поэтому я бегу, не останавливаясь, бегу вперед,
Блядь, бегу, пока не упаду, пока не паду замертво.
Блядь, бегу, не сломаюсь, не склоню голову.
Я продолжаю бежать, неважно куда, главное — яростно.
Я продолжаю бежать, сдаются только слабаки, поэтому я не поддамся.
Бегу, протягиваю руки и достигаю цели.
Бегу дальше, соревнуюсь со своим страхом, безжалостно борюсь с ним.
Бегу за своими мечтами, все остальное пробегаю мимо, бегу.

Бегу, блядь, бегу, все время бегу, продолжаю бежать, продолжаю бежать,
Все время бегу, бегу, блядь, бегу, все время.