Paroles et traduction Bud Spencer - Futtetenne

Futtetenne

Se t'hanno rubato u core,
E stai morendo d'ammore,
Perché se rifiutol cun altro,
E t'à lasciato solo,

Futtetenne,
Senta a me futtetenne,
Futtetenne,
Senta a me futtetenne,
Stai per impegnà u capitale,
E tè sè mise in un affà,
E gli amici più cari,
T'hanno fottuto ì denaro,
Futtetenne,
Senta a me futtetenne,
Futtetenne,
Senta a me futtetenne,

Se tè guard dù specchiu,
E se diventata vecchio,
Falle nu pernacchio,
E ride, ride ride,
Ride ride, ride e ride,
E e futtetenne

Наплевать

Если у тебя украли сердце,
И ты умираешь от любви,
Потому что она отвергла тебя с другим,
И оставила тебя одного,

Наплевать,
Послушай меня, наплевать,
Наплевать,
Послушай меня, наплевать,
Ты собираешься вложить капитал,
И ты ввязался в дело,
И самые близкие друзья,
Украли у тебя деньги,
Наплевать,
Послушай меня, наплевать,
Наплевать,
Послушай меня, наплевать,

Если ты смотришь в зеркало,
И видишь, что стал старым,
Покажи ему язык,
И смейся, смейся, смейся,
Смейся, смейся, смейся и смейся,
И наплевать