Paroles et traduction Buddhakai - Safety Net

You′re my safety net, you catch me when I fall
How can I forget the city where we lost it all
Yeah we will recover cause we're only human
Yeah we′re only human now
And we found each other
Under the ruins so nothing can ruin us
Uh, uh, oh oh, uh oh oh oh oh
Uh, uh, oh oh, uh oh oh oh oh

With your love there's nothing that's underneath the heavens
That could lengthen the distance between me and your presence
You′re like the jet fuel burning inside my engines
There′s no question that you're the period ending my every sentence
I can′t believe that I found you, I've been counting my blessings
And when I read the label it′s saying that heaven sent them
Guess you're an angel that came in to capture my attention
Shatter my vision To break me out of my prison awwww!
I′ve been living life limited with a ton of doubt
Stuck in the mud till we finally pulled each other out!
God is my compass when everything's going south
But you're ready to bounce with me to quickly turn it around
With you beside me there′s nothing tha′l keep us down
My queen with a crown royalty loyalty keep us bound
And I love the way you spoil me talk to me when I'm down
That no matter how hard I′m falling you'll stop me from hitting ground

You′re my safety net, you catch me when I fall
How can I forget the city where we lost it all
Yeah we will recover cause we're only human
Yeah we′re only human now
And we found each other
Under the ruins so nothing can ruin us
Uh, uh, oh oh, uh oh oh oh oh
Uh, uh, oh oh, uh oh oh oh oh

We've been through so many battles and complications
I've seen it destroy relationships lovers turn into hate but
We turned into something greater than what we brought to the table and
We′re doing more than we ever thought we were able to do
And I′m doing it coz you've been supporting me through
All of my dreams and believing they′re coming true
And you count on me like accountants would do and I'm counting on you
And when I′m weak you give me power to move
So I love that I can shower you too
With Tory Burch's and them Michael Kors purses and Jared′s to buy you jewels
I'd even walk a thousand miles in your shoes
As long as it would help you to discover your truths
Nothing can stop me from me running to you, there's no way
I′d even hijack a rocket ship and fly to the moon
Until the day they lay me down in my tomb
I′m forever ready catch you from falling like an acrobatic would do coz

You're my safety net, you catch me when I fall
How can I forget the city where we lost it all
Yeah we will recover cause we′re only human
Yeah we're only human now
And we found each other
Under the ruins so nothing can ruin us
Uh, uh, oh oh, uh oh oh oh oh
Uh, uh, oh oh, uh oh oh oh oh

Ты моя подстраховка, ты ловишь меня, когда я падаю.
Как я могу забыть город, где мы все потеряли?
Да мы выздоровеем потому что мы всего лишь люди
Да теперь мы всего лишь люди
И мы нашли друг друга.
Под развалинами, чтобы ничто не могло погубить нас.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ.

С твоей любовью нет ничего, что находится под небесами.
Это могло бы увеличить расстояние между мной и твоим присутствием.
Ты как реактивное топливо, горящее в моих двигателях.
Нет никаких сомнений в том что ты точка заканчивающая каждое мое предложение
Я не могу поверить, что нашел тебя, я считал свои благословения.
И когда я читаю надпись, там говорится, что их послали небеса.
Думаю, ты ангел, который пришел, чтобы привлечь мое внимание.
Разбей мое зрение вдребезги, чтобы вырвать меня из моей тюрьмы.
Я прожил жизнь ограниченную тонной сомнений
Мы застряли в грязи, пока наконец не вытащили друг друга!
Бог-мой компас, когда все идет на юг.
Но ты готова прыгнуть со мной, чтобы быстро все изменить.
Когда ты рядом со мной, нас ничто не удержит.
Моя королева с короной королевская верность держит нас связанными
И мне нравится, как ты балуешь меня, разговариваешь со мной, когда мне плохо.
Что как бы сильно я ни падал ты не дашь мне упасть на землю

Ты моя подстраховка, ты ловишь меня, когда я падаю.
Как я могу забыть город, где мы все потеряли?
Да мы выздоровеем потому что мы всего лишь люди
Да теперь мы всего лишь люди
И мы нашли друг друга.
Под развалинами, чтобы ничто не могло погубить нас.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ.

Мы прошли через столько сражений и сложностей.
Я видел как это разрушает отношения любовники превращаются в ненависть но
Мы превратились в нечто большее, чем то, что мы принесли к столу.
Мы делаем больше, чем когда-либо думали, что способны сделать.
И я делаю это потому что ты поддерживал меня все это время
Все мои мечты и вера в то, что они сбываются.
И ты рассчитываешь на меня, как это делают бухгалтеры, а я рассчитываю на тебя.
И когда я слаб, ты даешь мне силу двигаться.
Так что мне нравится что я тоже могу принять душ
С сумочками Тори Берча и Майкла Корса и Джареда, чтобы купить тебе драгоценности.
Я бы даже прошел тысячу миль на твоем месте.
До тех пор, пока это поможет тебе открыть свои истины.
Ничто не остановит меня от того, чтобы я побежал к тебе,
Я ни за что не угоню ракету и не полечу на Луну.
До того дня, когда меня положат в могилу.
Я всегда готов поймать тебя от падения как сделал бы акробат потому что

Ты моя подстраховка, ты ловишь меня, когда я падаю.
Как я могу забыть город, где мы все потеряли?
Да мы выздоровеем потому что мы всего лишь люди
Да теперь мы всего лишь люди
И мы нашли друг друга.
Под развалинами, чтобы ничто не могло погубить нас.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ.