Paroles et traduction Buddhattitude - Under the Ocean

Under the Ocean

Shaule ce faci in seara asta?
Lasa-ma cu depresia ta
Si hai sai ii dam blana de pisica si motan sacabau

Facem noi lata, bem si apa plata
Ochii rosi ca ne place poza colorata
Barman, barman dane acu sa bem
Zici cai padure aici toata lumea-i lemn

De shaule, ce naibi se intampla?
Am venit si eu pe zona, cine naibi canta
De mana cu o mireasa, am furato de la nunta
Cand e mocangeala toata lumea baga in burta

Bla bla blana lumea sta geana
Alcool si caterinca, fum si panarama
Am un cui asa de lung zici ca-i macaroana
Beat vreau sa f** dar nu f** o dolofana

De shaule, mai toarna un pahar
Cineava mi-a spus ca are iarba la plafar
Proastele au figuri, chiar nu le suport
Unele n-au gust, sunt legume de import

Ce ce faci diseara
Toata lumea in club, ce sa faci afara
Ce ce ce sa faci afara
Bei acum ca si cum e ultima oara
Ce ce faci diseara
Fetele sunt blana, hainele sa sara
Ha ha hainle sa sara
Inchide toate usile, ne vedem la vara

Ce ce faci diseara
Ce ce faci diseara
Ce ce faci diseara
Inchide toate usile, ne vedem la vara

Sunt in aer ca NASA, se goleste masa
Nu e nici un bai ca Bla vinde mireasa
Pus pe agatat poate imi gasesc aleasa
Si daca nu o fac macar, populez rasa
Hei iau desi nu prea pot sa spun
Da Gigi e frumos desi nu prea pot sa spun
Zici ca e facut la strung
In club agitatie, vin in formatie
Intru pe cand alti stau la coada ca la ratie
Vara a trecut dar eu petrec in continuare
Si raman in picioare pana soarele rasare
Dau cu vodka si tequila pana nu mai simt tendoanele
Si dau volum atat de tare pana imi sar timpanele
Sunt atat de lin si o ard atat de lin
Am promis sa ma las dar nu pot sa ma aptin
Daca esti cu noi atunci striga tare
Toarna tot in pahare sau pleaca la culcare ca...

Ce ce faci diseara
Toata lumea in club, ce sa faci afara
Ce ce ce sa faci afara
Bei acum ca si cum e ultima oara
Ce ce faci diseara
Fetele sunt blana, hainele sa sara
Ha ha hainle sa sara
Inchide toate usile, ne vedem la vara

Ce ce faci diseara
Ce ce faci diseara
Ce ce faci diseara
Inchide toate usile, ne vedem la vara

"Sa furat mireasa, ginerica adu chesul si ceva pentru shagaul"

Под океаном

Шауле, чем занимаешься сегодня вечером?
Оставь меня с твоей депрессией
И давай, зададим жару, как кошка с собакой

Мы зажигаем, пьем даже простую воду
Глаза красные, потому что нам нравится цветная картинка
Бармен, бармен, давай наливай нам сейчас
Скажешь, что здесь лес, все вокруг деревянные

Эй, Шауле, что, черт возьми, происходит?
Я тоже пришел, кто, блин, поет?
Пришел с невестой, украл ее со свадьбы
Когда веселье, все набивают животы

Бла-бла-бла, народ стоит, пялится
Алкоголь и еда, дым и бардак
У меня косяк такой длинный, как макаронина
Пьяный хочу тр**хать, но не буду тр**хать толстуху

Эй, Шауле, налей еще стаканчик
Кто-то сказал мне, что у него есть трава в аптеке
У этих дур фигуры, я их терпеть не могу
У некоторых нет вкуса, это импортные овощи

Что ты делаешь сегодня вечером?
Все в клубе, что делать на улице?
Что, что, что делать на улице?
Пей сейчас, как будто это в последний раз
Что ты делаешь сегодня вечером?
Девчонки огонь, пусть одежда слетает
Ха-ха, одежда пусть слетает
Закрывай все двери, увидимся летом

Что ты делаешь сегодня вечером?
Что ты делаешь сегодня вечером?
Что ты делаешь сегодня вечером?
Закрывай все двери, увидимся летом

Я на высоте, как НАСА, стол пустеет
Ничего страшного, что Бла продает невесту
Настроен на знакомство, может, найду себе избранницу
А если не получится, то хотя бы продолжу род людской
Эй, беру, хотя толком и сказать не могу
Да, Джиджи красив, хотя толком и сказать не могу
Как будто на станке выточен
В клубе движуха, захожу со своей компанией
Вхожу, пока другие стоят в очереди, как за пайком
Лето прошло, но я продолжаю веселиться
И остаюсь на ногах до восхода солнца
Пью водку и текилу, пока не перестаю чувствовать сухожилия
И врубаю музыку так громко, что у меня барабанные перепонки лопаются
Я такой спокойный и так спокойно отрываюсь
Обещал завязать, но не могу удержаться
Если ты с нами, то кричи громче
Наливай до краев или иди спать, потому что...

Что ты делаешь сегодня вечером?
Все в клубе, что делать на улице?
Что, что, что делать на улице?
Пей сейчас, как будто это в последний раз
Что ты делаешь сегодня вечером?
Девчонки огонь, пусть одежда слетает
Ха-ха, одежда пусть слетает
Закрывай все двери, увидимся летом

Что ты делаешь сегодня вечером?
Что ты делаешь сегодня вечером?
Что ты делаешь сегодня вечером?
Закрывай все двери, увидимся летом

"Украли невесту, жених, неси выкуп и что-нибудь для компании"