Paroles et traduction Buddy Guy feat. Bobby Rush - What's Wrong With That (feat. Bobby Rush)
What's Wrong With That (feat. Bobby Rush)
В чем проблема? (при участии Бобби Раша)
I
like
my
bacon
crispy
Я
люблю,
когда
бекон
хрустящий,
My
pancakes
cooked
up
right
А
блинчики
хорошо
прожарены.
Extra
butter
on
my
biscuits
Побольше
масла
на
мои
булочки
-
Makes
everything
alright
И
всё
прекрасно.
What's
wrong
with
that
В
чем
проблема?
People
tell
me
what's
wrong
with
that
Люди
говорят
мне,
в
чем
проблема.
I
don't
beat
around
the
bush
Я
говорю
прямо:
I
like
what
I
like
Мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
What's
wrong
with
that
В
чем
проблема?
A
big
back
seat
for
comfort
Большое
заднее
сиденье
для
комфорта,
Lot
of
padding
on
the
dash
Много
набивки
на
приборной
панели,
A
place
to
put
my
cigar
Место,
куда
можно
положить
сигару,
When
I
flick
off
my
ash
Когда
стряхиваю
пепел.
What's
wrong
with
that(absolutely
nothing)
В
чем
проблема?
(Абсолютно
никаких
проблем.)
Tell
me
what's
wrong
with
that(buddy
you
know
nothing
wrong
with
that)
Скажи
мне,
в
чем
проблема?
(приятель,
ты
же
знаешь,
что
нет
никаких
проблем.)
I
don't
beat
around
the
bush
Я
говорю
прямо:
I
like
what
I
like
Мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
What's
wrong
with
that(buddy
guy
play
a
little
guitar
for
me)
В
чем
проблема?
(Бадди
Гай,
сыграй
немного
на
гитаре
для
меня.)
If
I
like
getting
up
Если
мне
нравится
вставать
Before
the
break
of
day
До
рассвета,
But
I
like
laying
down
late
Но
мне
нравится
валяться
допоздна
With
a
woman
half
my
age
С
женщиной
вдвое
моложе
меня,
What's
wrong
with
that
В
чем
проблема?
People
tell
me
what's
wrong
with
that
Люди
говорят
мне,
в
чем
проблема.
I
don't
beat
around
the
bush
Я
говорю
прямо:
I
like
what
I
like
Мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
What
the
hell
is
wrong
with
that
Какая,
черт
возьми,
в
этом
проблема?
I'm
telling
all
you
wicked
women
Я
говорю
всем
вам,
коварные
женщины,
I'm
a
wicked
woman's
man
Я
мужчина
для
коварной
женщины.
If
you
don't
believe
me
Если
ты
мне
не
веришь,
I
can
make
you
understand
Я
могу
тебе
это
объяснить.
Tell
me
what's
wrong
with
that
Скажи
мне,
в
чем
проблема?
People
tell
me
what's
wrong
with
that
Люди
говорят
мне,
в
чем
проблема.
I
don't
beat
around
the
bush
Я
говорю
прямо:
I
like
what
I
like
Мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
What's
wrong
with
that
В
чем
проблема?
I
don't
beat
around
the
bush
Я
говорю
прямо:
I
like
what
I
like
Мне
нравится
то,
что
мне
нравится.
What
the
hell
is
wrong
with
that
Какая,
черт
возьми,
в
этом
проблема?
Tell
me
what
wrong
with
that
Скажи
мне,
в
чем
проблема?
Absolutely
nothing
Абсолютно
никаких
проблем.
Bobby
you
have
been
talking
about
how
you
like
beacon
cooked
Бобби,
ты
все
говорил
о
том,
как
тебе
нравится
приготовленный
бекон.
You
see
I
like
my
chicken
grilled
Видишь
ли,
мне
нравится
жареная
курица,
I
don't
like
it
too
greasy
Не
люблю
слишком
жирную.
I
like
my
steak
always
done
like
my
age
easy
Мне
нравится
мой
стейк
всегда
прожаренный,
как
мой
возраст
- легко,
And
the
girls
they
got
to
be
real
А
девушки...
они
должны
быть
настоящими.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Jay Hambridge, Richard Fleming
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.