Paroles et traduction Buddy Guy - Cut You Loose

Guitar intro)
Well I work, and I work What have I got to show?
The only thing you give me Baby just a, A Hard way to go.
I said now:
} But I′m gonna my hands And I'm gonna holler "what′s the use?" Well I oughta, but I ain't a Look at, You know, I'm gonna cut You loose.
I fought, I fought, I fought, I fought Up to my Neck And the only Time you′r good to me Baby, When I cash my check.
} I′m gonna, I'm gonna my hands I′m gonna holler what's the use?
I oughta, but I ain′t a, Look at, You know, I'm gonna cut You loose.
(Guitar Solo)
Before I cut You loose I wouldn′t take this curse I find an another love Woman, she just, Just be bad or worse, I say...
} Gonna throw my hands I'm gonna holler "what's the use?" Oh I oughta, but I ain′t a, Oh Girl, You know I′m sure, just gonna Cut You Loose.
(Guitar Solo)
I'm gonna cut You loose Time, Baby You know, You know, I′m gonna cut You loose Oh You know, You know, You know, You know, You know, You know, You know, You know, You know Girl, Ah, ah, ah, ah, ah, ah...
I just gonna, just gonna cut You loose.
Oh Baby I gonna find an another love Woman I gonna find, I gonna find, I gonna find, I gonna find...
Be somebody else.

Вступление к гитаре)
Что ж, я работаю, и я работаю, что я могу показать?
Единственное, что ты даешь мне, детка, - Это трудный путь.
Я сказал:
} Но я собираюсь поднять руки и крикнуть :"что толку?" Ну, я должен, но я не смотрю на тебя, знаешь, я собираюсь тебя отпустить.
Я боролся, я боролся, я боролся, я боролся до самой шеи, и единственный раз, когда ты добра ко мне, детка, когда я обналичиваю свой чек.
} Я собираюсь, я собираюсь поднять руки, я собираюсь кричать, что толку?
Я должен был, но я не ... смотри, знаешь, я тебя отпущу.
(Гитарное Соло)
Прежде чем я отпущу тебя, я не возьму это проклятие, я найду другую женщину любви, она просто, просто будет плохой или еще хуже, я говорю...
} Я буду вскидывать руки, я буду кричать: "что толку?" О, я должен, но я не ... о, Девочка, ты же знаешь, я уверен, что просто отпущу тебя.
(Гитарное Соло)
Я освобожу тебя от времени, Детка, ты знаешь, ты знаешь, я освобожу тебя от времени, О, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, девочка, А-А-А-А-А-а...
Я просто, просто отпущу тебя.
О, Детка, я найду другую любимую женщину, я найду, я найду, я найду, я найду...
Будь кем-то другим.