Paroles et traduction Buddy Guy - Ooh Daddy

Me and my woman, we were back at home
I was in the basement, working down below
Heard my baby moaning, she said I want to know
Ooh Daddy, What you doing down there?
Ooh Daddy, feels good everywhere
From the passion, wind did blow
Something moving, round the cellar door
Spirits a rising, underneath the ground
Woman shaking, saying don't stop now
Ooh Daddy, What you doing down there?
Ooh Daddy, feels good everywhere
Feel good
Woah-h-h-h-h-h-h
Told the truth, didn't tell no lie
I like to keep a woman, so satisfied
Keep on lovin', don't let it get weak
She feels the thrill, down to her feet
She say:
Ooh Daddy, What you doing down there?
Ooh Daddy, feels good everywhere
Oh, feeling good
Feeling good
Like the late little Junior Parker said:
Hey, feel... feelin' good right now
So good,
Make me wanna boogie
Mama did
Mama did too
What you doin' down there?

Я и моя женщина, мы вернулись домой.
Я был в подвале, работал внизу.
Услышав стоны моей малышки, она сказала: "Я хочу знать".
О, Папочка, что ты там делаешь?
О, Папочка, мне везде хорошо.
От страсти дул ветер.
Что-то движется за дверью подвала.
Духи восстают из-под земли.
Женщина дрожит, говоря: "не останавливайся сейчас".
О, Папочка, что ты там делаешь?
О, Папочка, мне везде хорошо.
Чувствую себя хорошо
Уоу-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х
Говорил правду, не лгал.
Мне нравится, чтобы женщина была довольна.
Продолжай любить, не дай ей ослабнуть.
Она чувствует трепет до самых пят.
Она говорит:
О, Папочка, что ты там делаешь?
О, Папочка, мне везде хорошо.
О, как хорошо себя чувствую
Чувствую себя хорошо
Как сказал покойный младший Паркер:
Эй, чувствуй себя... хорошо прямо сейчас
Так хорошо,
Заставь меня захотеть буги вуги
Мама так и сделала
Мама тоже.
Что ты там делаешь?