Paroles et traduction Buddy Guy - Somebody's Sleeping In My Bed

Somebody's Sleeping In My Bed

Somebody, been sleeping in my bed.
(That′s a bad thing to say but I think it's true)
Somebody, been sleeping in my bed.
I know I should have been there,
But I was someplace else instead.
(Yes, and that′s what makes it so bad).
I had myself a real good woman, to hear my every call. ...

Кто-то спит в моей постели

Кто-то спал в моей постели.
(Сказать такое неприятно, но, похоже, это правда)
Кто-то спал в моей постели.
Мне следовало быть там,
Но я был совсем в другом месте.
(Да, и это то, что делает ситуацию такой скверной).
У меня была отличная женщина, которая откликалась на каждый мой зов...