Paroles et traduction Buddy Holly - Rave On (Digitally Remastered)

Rave On (Digitally Remastered)

Без ума (цифровой ремастеринг)

Well, the little things you say and do

Всё, что ты говоришь и делаешь,

Make me want to be with you-ou-ou

Заставляет меня хотеть быть с тобо-о-ой,

Rave on, it's a crazy feelin'

Без ума, это безумное чувство,

And I know it's got me reelin'

И я знаю, оно кружит мне голову.

When you say I love you

Когда ты говоришь, что любишь меня,

Rave on

Я без ума.

The way you dance and hold me tight

Как ты танцуешь и крепко меня обнимаешь,

The way you kiss and say good ni-i-ight

Как ты целуешь и говоришь "спокойной но-о-чи",

Rave on, it's a crazy feelin'

Без ума, это безумное чувство,

And I know it's got me reelin'

И я знаю, оно кружит мне голову.

When you say I love you

Когда ты говоришь, что любишь меня,

Rave on

Я без ума.

Well, rave on, it's a crazy feelin'

Без ума, это безумное чувство,

And I know it's got me reelin'

И я знаю, оно кружит мне голову.

I'm so glad that you're revealin' your love for me

Я так рад, что ты открываешь свою любовь ко мне.

Rave on, rave on and tell me

Без ума, без ума, скажи мне,

Tell me not to be lonely

Скажи, чтобы я не был одиноким,

Tell me you love me only

Скажи, что любишь только меня,

Rave on to me

Сведи меня с ума.

Well, rave on, it's a crazy feelin'

Без ума, это безумное чувство,

And I know it's got me reelin'

И я знаю, оно кружит мне голову.

I'm so glad that you're revealin' your love for me

Я так рад, что ты открываешь свою любовь ко мне.

Rave on, rave on and tell me

Без ума, без ума, скажи мне,

Tell me not to be lonely

Скажи, чтобы я не был одиноким,

Tell me you love me only

Скажи, что любишь только меня,

Rave on to me

Сведи меня с ума.

Évaluez la traduction

Writer(s): Bill Tilghman, Norman Petty, Sunny West

Album

The Very Best Of

date de sortie

09-07-2009

1 Oh, Boy! (Digitally Remastered)
2 Words of Love (Digitally Remastered)
3 Blue Days - Black Nights (Digitally Remastered)
4 Look At Me (Digitally Remastered)
5 Little Baby (Digitally Remastered)
6 Send Me Some Lovin' (Digitally Remastered)
7 Heartbeat (Digitally Remastered)
8 Take Your Time (Digitally Remastered)
9 Maybe Baby (Digitally Remastered)
10 I'm Gonna Love You Too (Digitally Remastered)
11 Think It Over (Digitally Remastered)
12 It's So Easy (Digitally Remastered)
13 Everyday (Digitally Remastered)
14 Listen to Me (Digitally Remastered)
15 It's Too Late (Digitally Remastered)
16 Not Fade Away (Digitally Remastered)
17 Peggy Sue (Digitally Remastered)
18 Rave On (Digitally Remastered)
19 That'll Be the Day (Digitally Remastered)
20 Ready Teddy (Digitally Remastered)
21 Love Me (Digitally Remastered)
22 Mailman, Bring Me No More Blues (Digitally Remastered)
23 Rock Me My Baby (Digitally Remastered)
24 Midnight Shift (Digitally Remastered)
25 You're So Square - Baby I Don't Care (Digitally Remastered)
26 Early In the Morning (Digitally Remastered)
27 Fool's Paradise (Digitally Remastered)
28 Don't Come Back Knockin' (Digitally Remastered)
29 Rock Around With Ollie Vee - With Saxaphone (Digitally Remastered)
30 Well... All Right (Digitally Remastered)

Plus d'albums