Paroles et traduction Buddy Holly - Rock Me Baby
Put
your
arms
around
me
now
Serre-moi
dans
tes
bras
maintenant
And
try
your
best
to
squeeze
me
Et
fais
de
ton
mieux
pour
me
serrer
Love
me
baby
- you
know
how
Aime-moi,
mon
cœur,
tu
sais
comment
Yes,
a-rock
me
my
baby
Oui,
berce-moi,
mon
amour
Well,
rock
a-lock
a
hickory,
dickory-dock
Berce,
berce,
hickory,
dickory-dock
Rock-a-bye
my
baby
Berce-moi,
mon
amour
Up
and
down
- around
the
clock
Haut
et
bas
- 24
heures
sur
24
Well,
a-rock
me
my
baby
Oui,
berce-moi,
mon
amour
Plant
your
kisses
on
my
lips
Imprime
tes
baisers
sur
mes
lèvres
And
make
me
bubble
brightly
Et
fais-moi
briller
Thrill
me
to
my
fingertips
Fais-moi
frissonner
jusqu'au
bout
des
doigts
Well,
a-rock
me
my
baby
Oui,
berce-moi,
mon
amour
Well,
rock
a-lock
a
hickory,
dickory-dock
Berce,
berce,
hickory,
dickory-dock
Rock-a-bye
my
baby
Berce-moi,
mon
amour
Up
and
down
- around
the
clock
Haut
et
bas
- 24
heures
sur
24
Well,
a-rock
me
my
baby
Oui,
berce-moi,
mon
amour
Tell
me
that
you
love
me
too
Dis-moi
que
tu
m'aimes
aussi
And
say
you’ll
never
me
Et
dis
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
No
one
loves
you
like
I
do
Personne
ne
t'aime
comme
moi
So
rock
me
my
baby
Alors
berce-moi,
mon
amour
Évaluez la traduction
1
Rock Me Baby
2 Shake, Rattle And Roll
3 Early In The Morning
4 Oh Boy
5 Think It Over
6 The Train Kept a Rollin
7 Fool's Paradise
8 Midnight Shift
9 It Doesn't Matter Anymore
10 Not Fade Away
11 You've Got Love
12 Raining In My Heart
13 Twenty Flight Rock
14 Maybe Baby
15 Its Too Late
16 Peggy Sue Got Married
17 Tell Me How
18 That'll Be the Day
19 Crying, Waiting, Hoping
20 Great Balls of Fire
21 I'm Looking for Someone to Love
22 Because I Love You
23 Empty Cup (And a Broken Date)
24 Send Me Some Lovin'
25 Heartbeat
26 Wake Up Little Susie
27 Jailhouse Rock
28 Last Night
29 Peggy Sue
30 Look at Me
31 It's So Easy
32 Listen To Me
33 Matchbox
34 Be Bop A Lula
35 Valley Of Tears
36 Ready Teddy
37 Everyday
38 Mailman, Bring Me No More Blues
39 Blueberry Hill
40 Words of Love
41 You're So Square (Baby, I Don't Care)
42 Rave On
43 You Are My One Desire
44 Blue Days Black Nights
45 Tuttie Frutti
46 Modern Don Juan
47 See You Later Alligator
48 Rock Around WIth Ollie Vee
49 Girl On My Mind
50 Love Me
51 Johnny B. Goode
52 Don't Come Back Knockin'
53 Hound Dog
54 Blue Monday
55 Honey Hush
56 Rocket 88
57 Riot in Cell Block #9
58 Rock 'N' Roll Dance
2 Shake, Rattle And Roll
3 Early In The Morning
4 Oh Boy
5 Think It Over
6 The Train Kept a Rollin
7 Fool's Paradise
8 Midnight Shift
9 It Doesn't Matter Anymore
10 Not Fade Away
11 You've Got Love
12 Raining In My Heart
13 Twenty Flight Rock
14 Maybe Baby
15 Its Too Late
16 Peggy Sue Got Married
17 Tell Me How
18 That'll Be the Day
19 Crying, Waiting, Hoping
20 Great Balls of Fire
21 I'm Looking for Someone to Love
22 Because I Love You
23 Empty Cup (And a Broken Date)
24 Send Me Some Lovin'
25 Heartbeat
26 Wake Up Little Susie
27 Jailhouse Rock
28 Last Night
29 Peggy Sue
30 Look at Me
31 It's So Easy
32 Listen To Me
33 Matchbox
34 Be Bop A Lula
35 Valley Of Tears
36 Ready Teddy
37 Everyday
38 Mailman, Bring Me No More Blues
39 Blueberry Hill
40 Words of Love
41 You're So Square (Baby, I Don't Care)
42 Rave On
43 You Are My One Desire
44 Blue Days Black Nights
45 Tuttie Frutti
46 Modern Don Juan
47 See You Later Alligator
48 Rock Around WIth Ollie Vee
49 Girl On My Mind
50 Love Me
51 Johnny B. Goode
52 Don't Come Back Knockin'
53 Hound Dog
54 Blue Monday
55 Honey Hush
56 Rocket 88
57 Riot in Cell Block #9
58 Rock 'N' Roll Dance
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.