Paroles et traduction Buđenje feat. Marijan Brkić - Pusti

Pusti

Znam da neće pustit opet ovaj put
Da joj dođem do srca
Pa se opet pravim lud
Znam da vrata nikad nije ključala
Svaki put bi ušao, nikad nisam kucao

Sada pusti da se ljubav ugasi
I nemoj sada žaliti
Nemaš više ni za čim
Sve je pošlo kako poći ne treba
Probaj sada shvatiti
Ne možeš vječno čekati

Pusti, pro'će ovo nevrijeme
Ou, ou, što na nebu sada okreće
Ou, ou, pusti pro'će suze tuge sve
Samo daj, Bože daj, da je prestanem ovako voljeti

Znaš da neće pustit opet ovaj put
Da joj dođeš do srca
Pa se opet praviš lud
Zato vrata nikad nije ključala
Svaki put bi ušao, nikad nisam kucao

Pusti, pro'će ovo nevrijeme
(Nevrijeme) Što na nebu sada okreće(okreće)
Pusti pro'će suze tuge sve
Samo daj, Bože daj, da je prestanem ovako voljeti

Pusti, pro'će ovo nevrijeme
Što na nebu sada okreće
Pusti, pro'će suze tuge sve
Samo daj, Bože daj, da je prestaneš ovako voljeti

Ou, ou, pusti pro'će ovo nevrijeme
Oho, oho, je, je, je
Ou, ou, pusti pro'će ovo nevrijeme(nevrijeme)
Što na nebu sada okreće(okreće)
Pusti, pro'će suze tuge sve
Samo daj, Bože daj, da je prestanem ovako voljeti

Pusti, pro'će ovo nevrijeme
Što na nebu sada okreće
Pusti, pro'će suze tuge sve
Samo daj, Bože daj, da je prestanem ovako voljeti
(Voljeti, i-i-i)

Let It Go

I know she won't let me in again this time
To reach her heart
And I'm still pretending to be crazy
I know she never locked the door
I would always enter, I never knocked

Now let love fade away
And don't regret it now
You don't need anything anymore
Everything went the way it shouldn't have
Try to understand now
You can't wait forever

Let it go, this storm will pass
Ou, ou, what's turning in the sky now
Ou, ou, let it go, all the tears of sorrow will pass
Just give, God give, that I stop loving you like this

You know she won't let you in again this time
To reach her heart
And you're still pretending to be crazy
So the door was never locked
You would always enter, I never knocked

Let it go, this storm will pass
(Storm) What's turning in the sky now (turning)
Let it go, all the tears of sorrow will pass
Just give, God give, that I stop loving you like this

Let it go, this storm will pass
What's turning in the sky now
Let it go, all the tears of sorrow will pass
Just give, God give, that you stop loving me like this

Ou, ou, let it go, this storm will pass
Oho, oho, yes, yes, yes
Ou, ou, let it go, this storm will pass (storm)
What's turning in the sky now (turning)
Let it go, all the tears of sorrow will pass
Just give, God give, that I stop loving you like this

Let it go, this storm will pass
What's turning in the sky now
Let it go, all the tears of sorrow will pass
Just give, God give, that I stop loving you like this
(Loving, i-i-i)