Paroles et traduction Budka Suflera - Noc

Noc
To jest taki dzień
Który uczy nas spokoju
Nim ogarnie snem

Noc
To ścieżka do twych ust
Święta wojna i godzenie
Bliskich sobie dusz

Noc
Azyl myśli złej
To wyznanie dla bezdomnych
I bezsilny gniew

Noc
Wielka szansa by
Zauważyć w końcu niebo
Nie żałować chwil

Potajemnie płynie w nas
Krew wolności
Nocy czas
Gdy jednego serca jakby jest za mało
Wędrowania błogi sen
Twoje ciało
Moja krew
Kiedy wiesz już, że nic złego się nie stało

Noc
Trudnych pytań grad
I bolesnych rozmów
Które zniewalają nas

Noc
To tęsknota gdy
Wędrowania nazbyt wiele
A za mało chwil

Tak powoli płynie w nas
Krew wolności
Nocy czas
Gdy jednego serca jakby jest za mało
Wędrowania błogi sen
Twoje ciało
Moja krew
Kiedy wiesz już
Że nic złego się nie stało.

Ночи
Это такой день
Который учит нас спокойствию
Им будет сном

Ночи
Это путь к твоим устам
Священная война и примирение
Близкие друг другу души

Ночи
Убежище мысли плохой
Это признание для бездомных
И бессильный гнев

Ночи
Большой шанс
Заметить, наконец, небо
Не жалеть мгновений

Тайно течет в нас
Кровь свободы
Ночное время
Когда одного сердца как будто недостаточно
Блуждающий блаженный сон
Ваше тело
Моя кровь
Когда вы уже знаете, что ничего плохого не произошло

Ночи
Сложные вопросы град
И мучительных разговоров
Которые порабощают нас

Ночи
Это тоска, когда
Бродить слишком много
И не хватает моментов

Так медленно течет в нас
Кровь свободы
Ночное время
Когда одного сердца как будто недостаточно
Блуждающий блаженный сон
Ваше тело
Моя кровь
Когда вы уже знаете
Что ничего плохого не случилось.