Paroles et traduction Budka Suflera - Twoje Radio (Live)
Twoje Radio (Live)
Votre Radio (En Direct)
Wyciągnij
się
na
brzuchu,
Allonge-toi
sur
le
ventre,
Odbiornik
tuż
przy
uchu
postaw.
Place
le
récepteur
juste
à
côté
de
ton
oreille.
Sprawy
za
sobą
wszelkie,
Laisse
derrière
toi
toutes
tes
affaires,
Jak
by
nie
były
wielkie
zostaw.
Comme
si
elles
n'étaient
pas
importantes.
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
Najnowsze
wiadomości,
Les
dernières
nouvelles,
Codziennie
nowi
goście
w
domu,
Chaque
jour
de
nouveaux
invités
à
la
maison,
Nie
musisz
się
ubierać,
Tu
n'as
pas
besoin
de
t'habiller,
Nie
musisz
drzwi
otwierać
komuś
Tu
n'as
pas
besoin
d'ouvrir
la
porte
à
quelqu'un
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
Nigdzie
się
nie
ruszaj,
Ne
bouge
pas,
To
dla
zdrowia
niebezpieczne
zbyt!
C'est
trop
dangereux
pour
ta
santé!
Wleję
Ci
do
uszu
rozkosz
taką,
Je
vais
te
verser
dans
les
oreilles
un
tel
plaisir,
Jakiej
nie
znał
nikt.
Que
personne
ne
l'a
jamais
connu.
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
Nigdzie
się
nie
ruszaj,
Ne
bouge
pas,
To
dla
zdrowia
niebezpieczne
zbyt!
C'est
trop
dangereux
pour
ta
santé!
Wleję
Ci
do
uszu
rozkosz,
Je
vais
te
verser
dans
les
oreilles
du
plaisir,
Jaką
nie
znał
nikt.
Que
personne
ne
l'a
jamais
connu.
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
To
ja,
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
Wyciągnij
się
na
brzuchu,
Allonge-toi
sur
le
ventre,
Odbiornik
tuż
przy
uchu
postaw.
Place
le
récepteur
juste
à
côté
de
ton
oreille.
Sprawy
za
sobą
wszelkie,
Laisse
derrière
toi
toutes
tes
affaires,
Jak
by
nie
były
wielkie
zostaw.
Comme
si
elles
n'étaient
pas
importantes.
To
ja
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
To
ja
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
To
ja
to
dla
Ciebie
gra
Twoje
Radio
C'est
moi,
c'est
pour
toi
que
joue
ton
radio
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MOGIELNICKI ANDRZEJ, CUGOWSKI KRZYSZTOF PIOTR, LIPKO ROMUALD RYSZARD
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.