Paroles et traduction Budka Suflera - Wyścig Szczurów

Wyścig Szczurów

Czasem trzeba lwi pazur wyciągnąć na wpół
Drapnąć kogoś po oczach z góry w dół
Krew jest afrodyzjakiem, kochaj i płać
Opcję adrenaliny pod ręką masz

Wyścig szczurów kręci się wkoło
Laur lub śmierć
Niby smutno, ale wesoło
Ty swoje wiesz

Darmo nikt nie chce nic dać
Wyścig szczurów, orkiestra gra

Czasem trzeba nagle odlecieć
W górę lub dół
Najpierw smutno, potem wesoło
Tak pół na pół

Życie ma tysiące barw
Wyścig szczurów od zawsze trwa

Wyścig szczurów kręci się wkoło
Laur lub śmierć
Niby smutno, ale wesoło
Ty swoje wiesz

Darmo nikt nie chce nic dać
Wyścig szczurów, orkiestra gra

Życie ma tysiące barw
Wyścig szczurów od zawsze trwa

Крысиные бега

Иногда нужно выпустить когти наполовину,
Царапнуть кого-то по глазам сверху вниз,
Кровь — афродизиак, люби и плати,
Доза адреналина у тебя под рукой.

Крысиные бега кружатся,
Лавры или смерть,
Вроде грустно, но весело,
Ты сама знаешь.

Даром никто ничего не хочет дать,
Крысиные бега, оркестр играет.

Иногда нужно вдруг улететь,
Вверх или вниз,
Сначала грустно, потом весело,
Так, пятьдесят на пятьдесят.

Жизнь имеет тысячи цветов,
Крысиные бега длятся вечно.

Крысиные бега кружатся,
Лавры или смерть,
Вроде грустно, но весело,
Ты сама знаешь.

Даром никто ничего не хочет дать,
Крысиные бега, оркестр играет.

Жизнь имеет тысячи цветов,
Крысиные бега длятся вечно.