Paroles et traduction Budka Suflera - Zostań Jeszcze

Zostań Jeszcze

Pamiętam drogę, kilka ostatnich słów
I hamulców nagły zgrzyt
Wpatrzony w ciebie czuwam jak anioł stróż
A za oknem zaraz świt
Kiedy w pokoju siedzę i myślę jak
Wiele Ci powiedzieć chcę
A mogę tylko cichy uczynić znak
Za następny z tobą dzień!
Zostań proszę ze mną na każdy czas
I na dobre i na złe
Zostań proszę ze mną jeszcze ten raz
Jakoś odnajdziemy się
Nie wszystko było piękne, dobrze to wiem
Na huśtawce naszych dni
Lecz nad krawędzią miłość inny ma sens
I otwiera inne drzwi
Jak dobrze widzieć kiedy uśmiechasz się
Kiedy jesteś obok mnie
Po takich chwilach wszystko odkryciem jest
I inaczej żyć się chce
Zostań proszę ze mną na każdy czas
I na dobre i na złe
Zostań proszę ze mną jeszcze ten raz
Jakoś odnajdziemy się
Zostań proszę ze mną na każdy czas
I na dobre i na złe
Zostań proszę ze mną jeszcze ten raz
Jakoś odnajdziemy się
Zostań proszę ze mną na każdy czas
I na dobre i na złe
Zostań proszę ze mną jeszcze ten raz
Jakoś odnajdziemy się

Stay With Me

I remember the road, those final few words
And the sudden screech of brakes
Staring at you, I watch over you like a guardian angel
And soon, the dawn breaks outside
As I sit in the room and think about
How much I want to tell you
But all I can do is make a quiet sign
For another day with you!
Please stay with me, for all time
For better or for worse
Please stay with me, just this one more time
Somehow, we'll find our way
Not everything was beautiful, I know that well
On the swing of our days
But at the edge of the precipice, love takes on a different meaning
And opens up different doors
How good it is to see when you smile
When you're next to me
After such moments, everything is a discovery
And I want to live differently
Please stay with me, for all time
For better or for worse
Please stay with me, just this one more time
Somehow, we'll find our way
Please stay with me, for all time
For better or for worse
Please stay with me, just this one more time
Somehow, we'll find our way
Please stay with me, for all time
For better or for worse
Please stay with me, just this one more time
Somehow, we'll find our way