Paroles et traduction Buena Fe - De Ti Depende
Discolo,
Incrédulo,
Erial,
Unbeliever,
Cynic,
Wasteland,
Cargo
como
todos,
I
carry,
like
everyone,
Desechos
de
viejas
pasiones
Debris
of
old
passions
Arido,
Cinico,
Fatal
Arid,
Cynical,
Fatal
Tanta
inconsecuencia
contamina
y
luego,
dolor,
So
much
inconsistency
disgusts
and
later,
pain,
Decepciones.
Disappointments.
Tú
te
cansaste
de
llorar,
You
got
tired
of
crying,
Te
haces
antorcha
encendida
para
iluminar
mi
You
have
become
a
burning
torch
to
illuminate
my
Vida
Life
Y
comienzo
a
disfrutar
el
gusto
por
tu
cercanía,
And
I
begin
to
enjoy
the
taste
of
being
close
to
you,
A
seguirte
inclusive
a
riesgo
de
la
tempestad.
To
follow
you
even
if
there
is
a
storm.
La
pasión
tiene
en
la
desmesura,
Passion
has
in
excess,
La
adictiva
y
única
medida,
The
addictive
and
only
measure,
De
ti
depende
It's
up
to
you
Que
quiera
más.
If
I
want
more.
Y
se
empieza
a
calentar
mi
sangre
con
tu
nueva
lira
And
my
blood
begins
to
warm
with
your
new
lyre
Y
me
siento
otra
vez
en
la
ruta
And
I
feel
myself
again
on
the
road
Que
he
soñado
andar
That
I
have
dreamed
of
traveling
Del
primer
recuerdo
en
la
memoria
From
the
first
memory
in
my
memory
Hasta
la
ilusión
aún
no
vivída.
To
the
illusion
not
yet
lived.
De
ti
depende
It's
up
to
you
Que
quiera
más.
If
I
want
more.
Rudo,
Simple,
Mortal,
Rude,
Simple,
Mortal,
La
desesperanza
tiene
sus
voceros
locuaces
Despair
has
its
talkative
spokesmen
Creas,
sumas,
abres,
unes,
haces
You
create,
you
add,
you
open,
you
join,
you
do
Sangras
lengua
adentro
You
bleed
in
your
tongue
Para
no
hacer
ruido
a
ladridos
voraces.
So
as
not
to
make
noise
to
voracious
barks.
Ya
te
empinas
a
gritar
You
already
stand
up
to
shout
Solo
por
las
cicatrices,
se
han
filtrado
Only
because
of
the
scars,
Tiempos
más
felices.
Happier
times
have
seeped
in.
Y
comienzo
a
disfrutar
el
gusto
por
tu
cercanía,
And
I
begin
to
enjoy
the
taste
of
being
close
to
you,
A
seguirte
inclusive
a
riesgo
de
la
tempestad.
To
follow
you
even
if
there
is
a
storm.
La
pasión
tiene
en
la
desmesura,
Passion
has
in
excess,
La
adictiva
y
única
medida,
The
addictive
and
only
measure,
De
ti
depende
It's
up
to
you
Que
quiera
más.
If
I
want
more.
Y
se
empieza
a
calentar
mi
sangre
con
tu
nueva
lira
And
my
blood
begins
to
warm
with
your
new
lyre
Y
me
siento
otra
vez
en
la
ruta
And
I
feel
myself
again
on
the
road
Que
he
soñado
andar
That
I
have
dreamed
of
traveling
Del
primer
recuerdo
en
la
memoria
From
the
first
memory
in
my
memory
Hasta
la
ilusión
aún
no
vivída.
To
the
illusion
not
yet
lived.
De
ti
depende
It's
up
to
you
Que
quiera
más.
If
I
want
more.
Évaluez la traduction
1
Una Mujer
2 Hipibano
3 Alabanza
4 Besos
5 Dijo el Diablo
6 La Tempestad
7 Lágrimas Tras Cebollas
8 Bolero Sangriento
9 De Ti Depende
10 Si Nos Dan un Filo
11 Sobreviviente
12 Sin Arrepentimiento
13 Bodas
2 Hipibano
3 Alabanza
4 Besos
5 Dijo el Diablo
6 La Tempestad
7 Lágrimas Tras Cebollas
8 Bolero Sangriento
9 De Ti Depende
10 Si Nos Dan un Filo
11 Sobreviviente
12 Sin Arrepentimiento
13 Bodas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.