Paroles et traduction Buena Fe - La Primera Vez 1

La Primera Vez 1

El susto, los miedos o intrigas
Y ríos de adrenalina
Fronteras, con verdades y mentiras
Pero mil veces aprendidas
Prejuicios, alertas, prudencias
Avisos de consecuencias
Por letrados o los dichos del abuelo
No probados por la ciencia
La primera vez ya no hay burbuja
Sino un deseo que te empuja
Y una magia corre las cortinas
Para que salga para que salga o entre vida
Y siempre habrá más que la primera vez
Pero nada como aquel hechizo
De probar tus pies más allá de los permisos.
Las dudas, certezas, razones,
Todas las indecisiones
Ya sabes que se sirven en bandeja
Los que tomas los que dejas
Secretos, anuncios, vivencias
Y hasta la más intrincada huella
Archivos al que solo amigos
Le sabrán la contraseña
La primera vez ya no hay burbuja
Sino un deseo que te empuja
Y una magia corre las cortinas
Para que salga para que salga o entre vida
Y siempre habrá más que la primera vez
Pero nada como aquel hechizo
De probar tus pies más allá de los permisos.
De los permisos.
La primera vez ya no hay burbuja
Sino un deseo que te empuja
Y una magia corre las cortinas
Para que salga o entre vida
Y siempre habrá más que la primera vez
Pero nada como aquel hechizo
De probar tus pies más allá de los permisos.
De los permisos.
Si, De los permisos.

The First Time 1

The fright, the fears or intrigues
And rivers of adrenaline
Borders, with truths and lies
But a thousand times learned
Prejudices, alerts, prudences
Warnings of consequences
By lawyers or grandfather's sayings
Not proven by science
The first time there is no bubble
But a desire that pushes you
And a magic draws the curtains
For it to come out to leave or to enter life
And there will always be more than the first time
But nothing like that spell
Of testing your feet beyond the permissions.
The doubts, certainties, reasons,
All the indecisions
You already know that they are served on a tray
Those you take, those you leave
Secrets, announcements, experiences
And even the most intricate footprint
Archives that only friends
Will know the password to
The first time there is no bubble
But a desire that pushes you
And a magic draws the curtains
For it to come out to leave or to enter life
And there will always be more than the first time
But nothing like that spell
Of testing your feet beyond the permissions.
Of the permissions.
The first time there is no bubble
But a desire that pushes you
And a magic draws the curtains
For it to come out or enter life
And there will always be more than the first time
But nothing like that spell
Of testing your feet beyond the permissions.
Of the permissions.
Yes, Of the permissions.